WHIMS - перевод на Русском

• прихоти
• капризы
• причуды
• желаниями
• прихотей
• прихотям
• капризов
• прихотями
• капризами
• капризам

Примеры использования Whims на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Sea s Moods and Whims VII.
Настроение моря и каприз VII.

The Sea s Moods and Whims VI.
Настроение моря и каприз VI.

Who suffers from his ill whims?
Кто страдает от его злых причуд?

The whims of a child.
Детский каприз.

And His powerful Spirit helps you to overcome the whims of your flesh.
И Его могущественному Духу, помогающему тебе побороть в себе все плотские желания.

What whims lie behind such erratic conduct?
Что за прихоти кроются за таким беспорядочным поведением?

I'm not here to indulge your romantic whims.
Я не собираюсь потворствовать твоим романтическим порывам.

his uncertainties, his whims.
его вопросы, его жалобы.

Their morals and whims dictate velocity
Их нравы и капризы диктуют рестораторам скорость

We hasten to help you fulfill any such whims and desires of close people or acquaintances.
Мы спешим помочь вам исполнить любые подобные прихоти и желания близких людей или знакомых.

The trouble is that most of these adults give to all whims and dangerous weight loss surgical procedures
Проблема в том, что большинство из этих взрослых дать на все причуды и опасная потеря веса хирургическим процедурам

It is unacceptable to allow the whims of one ISSG participant and its ultimatums to create such risks and threats.
Допускать, чтобы капризы одного участника МГПС и его ультиматумы создавали подобные риски и угрозы, недопустимо.

And all her whims upon the first sign of the rushes to fulfill not only my father,
А все ее капризы по первому же знаку бросается исполнять не только папа- король,

Why have I become a slave to my vices and whims, to my fears and weaknesses?
Отчего стал я рабом пороков моих и прихотей моих, страхов моих и слабостей моих?

Whims of the"luxury" class:
Капризы класса« люкс»:

will go on satisfying his personal whims, even secretly.
далее удовлетворять свои личные прихоти, пускай и тайком.

In the private sector, social security benefits are voluntary, depending on employers' whims.
В частном секторе выплаты по линии социального обеспечения устанавливаются в волюнтаристском порядке в зависимости от прихотей нанимателей.

Visions,""whims," sometimes"fantasies.
Взгляды,"" прихоти," иногда" фантазии.

I raise my badly whims on the rising tides.
Мои причуды возрастают как только волны приливают.

Why the sudden need to follow every one of Spencer's whims?
Откуда эта внезапная нужда следовать каждой прихоти Шона?