WORKMEN - перевод на Русском

• рабочих
• работникам
• workmen
• рабочие
• рабочим
• рабочими
• работников

Примеры использования Workmen на Английском языке и их переводы на Русский язык

In the championship there also participate students of vocational secondary educational institutions and young workmen.
Также в чемпионате принимают участие студенты средних профессиональных учебных заведений, молодые рабочие.

Some workmen were working there- admirable workmen.
Там работали несколько рабочих- восхитительных рабочих.

The workmen say this place is basically unchanged since it was built.
Рабочий сказал, что это место почти не изменилось с момента постройки.

I had your workmen go up to the attic
Твоя горничная поднялась на чердак,

Workmen get equal pay for equal work.
Трудящиеся получают равную плату за равный труд.

Your workmen have given us the assistance we need.
Ваши мастера дали нам все что нам нужно.

Dear workmen, wherever you are,
Уважаемые монтеры, где бы вы ни были,

And kill honest workmen to rob them.
И убивают честных работяг, чтобы ограбить их.

mining system, workmen, workers, K.V.
военно- горный строй, мастеровые, рабочие, К. В.

I need to pay the workmen.
Мне надо платить людям.

It was teeming with sweaty workmen.
Он кишел потными работягами.

You don't want to stay in your apartment cooped up with a bunch of sweaty workmen.
Разве приятно сидеть в квартире забитой кучей вспотевших работяг?

So I want to question all your Arab workmen.
Я хочу опросить всех арабов, которые у вас работают.

I need you to list all workmen who have been in your home in the last few months.
Мне нужен список всех рабочих, которые были в вашем доме за последние несколько месяцев.

The Workmen's Compensation Ordinance provides for the payment of compensation to workmen who suffer personal injury as the result of accidents arising out of
Указ о компенсационных выплатах работникам предусматривает выплату компенсации работникам, которые страдают увечьем,

The patrolmen shouted and brandished weapons at the workmen and a picture of Mr. Hassan Nasrallah.
Патрульные выкрикивали оскорбления в адрес рабочих и в адрес портрета Хасана Насруллы и бряцали оружием.

In the case of Crown Aluminum Works v. their Workmen 1958 I LLJ 1,
В деле Crown Aluminum Works v. their Workmen 1958 I LLJ 1,

If the Party promises to stand by our side, to send the workmen from Palermo, but no one shows up,
Если Партия обещала поддержать нас, прислать рабочих из Палермо, но ни один не показался,

No industry has a right to exist unless it is able to pay its workmen at least a bare minimum wage.
Никакое промышленное предприятие не имеет права на существование, если оно не в состоянии выплачивать своим работникам хотя бы скромную минимальную заработную плату.

The Iranian engineering unit consisting of seven workmen continued its work beyond the Iranian burial ground at coordinates 150790.
Иранское инженерное подразделение в составе семи рабочих продолжало свои работы за пределами иранского места захоронения с координатами 150790.