WOULD MET - перевод на Русском

[wʊd met]
[wʊd met]
встретил
met
found
encountered
greeted
came
received
welcomed
познакомились
met
got acquainted
learned
were acquainted
knew
got familiar
встретила
met
found
encountered
greeted
welcomed
встретили
met
encountered
greeted
welcomed
found
received
came
warmly
see
познакомился
met
got acquainted
knew
he became acquainted
learned
was acquainted
got
знакомы
know
are familiar
met
acquainted
aware
other
acquaintance
familiarity
friends
conversant

Примеры использования Would met на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
By then, she would met Thomas.
Тогда она уже встретила Томаса.
My dad was my dad, and she would met someone.
Мой отец… это мой отец. И она встретила другого.
A man came in, someone I would met at the bar.
Вошел мужчина. Кто-то из тех, кого я встретила в баре.
Maybe if I would met someone like you earlier.
Может, встреть я кого-нибудь вроде тебя раньше.
I would met her once or twice.
Я встречал ее однажды или дважды.
But you see, Monsieur Poirot, I would met her before.
Видите ли, месье Пуаро, я познакомилась с ней раньше.
What if you would met the gypsies!
Что, если вы встретите цыган!
And I really wish you would met her.
И я бы очень хотел, чтобы ты с ней познакомилась.
Imagine you would met me there.
Представь, что там ты встречаешь меня.
I wish that I would met him before he wrote Hamlet.
Жаль, что я не встретил его до того, как написал" Гамлета.
They would met before in Spin.
Они встречались до этого в клубе" Спин.
I asked if you would met anybody recently?
Я спросила, не познакомился ли ты с кем-нибудь?
If we would met, I'm sure I would remember.
Если б мы виделись, я бы запомнил.
Maybe if we would met in other circumstances we would have nothing to say.
Может, если бы мы встретились иначе, если бы не о чем было говорить.
But after we would met a couple of times,
Но после того как мы встретились пару раз,
We would met at a jam session at Union of Composers in Moscow.
Мы встретились на джем- сейшне в Союзе Композиторов в Москве.
I would met him on my first day of medical school.
Я встретилась с ним в первый день в медицинской школе.
I told you, after I would met Lily in the garden.
Я же Вам сказал, встретившись с Лили, я вернулся в отель.
I would met them.
Я встречался с ними.
I would met her first, so she had a kind of right.
Я был с ней знаком раньше. Это давало ей своего рода право.
Результатов: 94, Время: 0.0518

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский