Примеры использования A veces me pregunto на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A veces me pregunto qué aspecto tendría ahora.
Иногда я гадаю о том, как он бы выглядел сейчас.A veces me pregunto qué pasa en esa casa.
Иногда я спрашиваю себя, да что не так сэтим домом.A veces me pregunto si estás asustado. No pareces nunca asustado.
A veces me pregunto por qué me molesto en tenerte cerca.
Иногда я удивляюсь, для чего A veces me pregunto si no creamos algo que glorifique al hombre?
Иногда я задаюсь вопросом, не создали ли мы то, что прославит человека?A veces me pregunto qué diablos estoy haciendo en este negocio.
Иногда я думаю, какого черта A veces me pregunto si lo publicarían hoy en día.
Иногда я задаюсь вопросом, опубликуют ли его в наше время.Y a veces me pregunto si alguien podría haber impedido que ella.
Я иногда думаю, мог бы кто-нибудь ее остановить или.A veces me pregunto si hay demasiada honestidad en nuestra relación.
Я иногда задаюсь вопросом, есть ли может быть слишком много честности в отношени€.A veces me pregunto como tus pacientes pueden hablar contigo?
Я иногда спрашиваю себя: и как только пациенты обращаются к тебе?¿Sabes? A veces me pregunto qué hubiera pasado si me hubiese quedado.
Знаешь, я иногда задумываюсь, что бы произошло, если бы A veces me pregunto si sería más fácil ser católico.
Я иногда думаю, может проще быть католиком.A veces me pregunto por qué te tolero, Sutton.
Я иногда удивляюсь, почему A veces me pregunto si tuvo una infancia inestable.
Я иногда думаю, что у нее было непростое детство.Y a veces me pregunto quién de nosotros tiene razón.
И я иногда задумаюсь, кто же из нас прав.A veces me pregunto si una de nosotras es adoptada.
Я иногда задумываюсь, может одну из нас удочерили.A veces me pregunto por qué sigo buscando?
Ногда€ спрашиваю себ€: зачем€ это продолжаю?A veces me pregunto qué estará haciendo.
Иногда мне интересно, чем он занимается.A veces me pregunto si es hijo mio.
Я иногда сомневаюсь, что он мой сын.A veces me pregunto si todo esto no será un sueño.
Ногда€ думаю, уж не сон ли все это.
