ABRIENDO - перевод на Русском

• открывая
• открытие
• открытой
• открыв
• открывает
• открываю
• открытия
• открытию
• открытием
• раскрывая
• прокладывая

Примеры использования Abriendo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Abriendo"montipoopanano".
Открываю монтипупанано.

Abriendo las puertas.
Открываю двери.

Abriendo la esclusa ahora.
Открываю шлюз.

Y voy abriendo caja tras caja hasta que consigo 15 tortas.
И вот я хожу и открываю коробку за коробкой, пока не соберу 15 пирогов.

Abriendo proyecto.
Открываю проект.

Recibiendo un IDC, abriendo el Iris.
Получаю идентификатор. Открываю диафрагму.

Tercer anclaje. Cuarto. Abriendo escotilla.
Третий зажим… четвертый… открываю люк.

Me estoy abriendo.
Я тут душу открываю.

Los soldados respondieron abriendo fuego.
Солдаты открыли ответный огонь.

Abriendo la válvula.
Открывай клапан.

¡Abriendo escotilla!
Люк открыт!

Abriendo una cuenta bancaria¿Eh?
Открыть счет в банке, да?

¡Abriendo el caro licor de ginseng!
Открываем дорогущую женьшеневую настойку!

Abriendo motores, absorbiendo radiación.
Открываем двигатели, впитываем радиацию.

Abriendo la cuenta.
Открыть счет.

Justo estabamos abriendo los presentes.-Qué?
Мы только что открывали коробки с подарками?

Pero abriendo una ventana hacia el futuro.
И открывают окно в будущее.

Abriendo diálogo.
Открываем диалог.

Abriendo mensaje".
Открыть сообщение.

Los soldados respondieron abriendo fuego; no se registraron daños ni heridos.
Солдаты открыли ответный огонь; о материальном ущербе или телесных повреждениях не сообщалось.