AGRADABA - перевод на Русском

• нравился
• любил
• нравится
• нравилась
• нравилось

Примеры использования Agradaba на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Bueno, no lo amaba, pero… pero me agradaba.
Окей, я не любила его, но… но он мне нравился.

Sí, me agradaba Daniel.
Да, мне нравился Дэниел.

Yo le agradaba.
Я ей нравился.

pero, sabes, me agradaba ese chico.
Но ты же знаешь, мне нравился этот парень.

Su predecesor, el general Whelan, me agradaba.
Ваш предшественник, генерал Уилан, мне он нравился.

Tal vez yo no le agradaba.
Может, я ему не нравился.

Me agradaba desde mucho antes de que viviéramos juntas así.
Вы нравились мне еще до того, как мы начали жить вместе.

Querrás escuchar de nuevo una canción que te agradaba, pero no podrás.
Ты захочешь послушать снова песни, которые ты любишь, но не сможешь.

Creí que yo te agradaba.
Я думал, что нравлюсь тебе.

Le pregunté si yo le agradaba.
Я спросила его, нравлюсь ли я ему.

Creí que no te agradaba.¿Vendrás a Nueva York de vacaciones?
Я думал, ты меня не любишь?

Te dije que le agradaba.
Говорил, что я ей нравлюсь.

Creo que me agradaba más dentro del campo.
Мне oн бoльше нa пoле нpaвиться.

Pensé que yo le agradaba.
Я думала она меня любит.

A todos nos agradaba Paul.
Мы все любили Пола.

¿Te agradaba?
Он тебе нравился?

Esta renuncia le agradaba y la encontraba fácil y sencilla.
Это отреченье доставляло ему наслажденье и было для него легко и просто.

Te agradaba ése,¿verdad?
Тебе ведь она понравилась, верно?

No me agradaba, pero era un cliente y pagaba.
Он мне не понравился, но он был платежеспособным клиентом.

Y a ti te agradaba cuando cortaba manzanas en forma de estrellas.
И тебе понравилось, когда я нарезал тебе яблоки в форме звезд.