CONFESAR - перевод на Русском

• исповедаться
• покаяться
• признаваться
• признание
• признаться
• сознаться
• признанию
• исповедовать
• исповедь
• признатьс
• сознался
• признался
• признания
• призналась
• сознаваться
• сознается
• признаний
• исповеди

Примеры использования Confesar на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Entonces Proctor debe confesar.
Тогда Проктор должен покаяться.

¿tú aún quieres confesar por un asesinato que ella no cometió?
Вы все еще собираетесь признаваться в убийстве, которого она не совершала?

Acaba de confesar el robo de la pintura.
Он только что признался в похищении картины.

Tienes que forzar a Lex a confesar lo que ha hecho.
Я хочу, чтобы Лекс сознался в том, что натворил.

Ok, entonces creo que tengo que confesar dos cosas.
Хорошо, тогда я хочу сделать два признания.

¿Hay algo que quieras confesar?
Хотите еще исповедаться?

Debe confesar.
Он должен покаяться.

¿Por qué confesar ahora?
Зачем признаваться сейчас?

Acaba de confesar que mató a tu hermano.
Она только что призналась в убийстве твоего брата.

Su cliente acaba de confesar matar a cinco personas.
Ваш клиент только что признался в убийстве пятерых человек.

¿Te das cuenta de que acabas de confesar un delito?
Ты же понимаешь, что сознался в преступлении?

literalmente los puedo ver alineandose para confesar.
я буквально вижу их выстраивающихся в очередь для признания.

Necesito confesar.
Мне нужно исповедаться.

El Sr. Ross ha aceptado confesar con la condición de que todo quede grabado.
Мистер Росс согласился сделать признание, которое по его требованию будет записано на видео.

Hora de confesar!
Пора признаваться!

Y confesar el fraude de la hipoteca.
И призналась в мошенничестве.

¿Confesar con quién?
Кому признался,?

¿Entonces por qué acaba de confesar?
Тогда почему он только что сознался?

Razón de más para confesar.
Еще больший повод для признания.

Entiendo que está lista para confesar sus pecados a Dios.
Как я понимаю, вы готовы исповедаться в грехах перед Богом.