Примеры использования Contrato на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tengo un contrato con Orren Boyle!
Sí, tenemos un contrato con Ashes of Rome.
Да, у нас контракт с" Ashes of Rome".Tenemos un contrato con el grupo.
У нас контракт с группой.El contrato del proyecto estipula que el aeropuerto se finalizará en febrero de 2016.
Согласно контракту, завершение этого проекта намечено на февраль 2016 года.Con efectos inmediatos, me contrato a mí mismo para resolver el caso.
Незамедлительно я нанимаю саму себе для решения этого дела.La duración del contrato no deberá ser inferior a un año;
no perdono cuando alguien rompe un contrato conmigo.
Quien hace la oferta no invoca razones objetivamente justificadas para rehusar el contrato.
Поставщик услуг не может привести объективно обоснованных причин для своего отказа от заключения договора.Efectivos militares alimentados(contrato para 5.037).
Питание военного персонала( 5037 человек согласно контракту).¿Contratarás un asistente porque recortaron el contrato?
estás incumpliendo el contrato.
но ты нарушаешь условия договора.Tom dijo que el tenía un contrato.
Том сказал, что у него контракт.los trabajos por contrato.
работы на заказ.Estás violando tu contrato.
Dices que si no te contrato, cometerás más crímenes.
No contrato extraños.
Я не нанимаю незнакомцев.Solo puedo especular quien os contrato.
Es que pienso que luciría culpable si contrato un abogado.
Мне кажется, я буду выглядеть виноватым, если найму адвоката.pero se achico y contrato un chico nuevo.
но ступил и нанял еще одного парня.Supongo que sabemos quien contrato a Delgado.
Я думаю, мы знаем, кто нанял Дельгадо.
