Примеры использования Detenga на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A menos que su mamá me detenga.
Entonces por todos los medios, no dejes que te detenga.
¿Quieres que me detenga?
Detenga esto antes de que haya un desastre.
¡Por favor, detenga el carruaje!
Voy a ganar el concurso de tartas, y entonces no habrá nada que me detenga.
Я выиграю в этом конкурсе тортов, и ничто меня не остановит.Estás aquí para que te detenga.
Bueno, si es el momento de moverse, entonces no dejes que yo te detenga.
Чтож, если пора уезжать, не дайте мне вас задерживать.Haz que se detenga,¡ahora!
Останови их, сейчас же!Detenga el camión!
Остановите грузовик!Estoy seguro de que la Federación encontrará a otra mujer que detenga esa guerra.
Я надеюсь, что Федерация найдет другую женщину, которая остановит войну.No le estoy pidiendo que vaya y le detenga.
No debes dejar que nada te detenga.
Не позволяй ничему тебя задерживать.¡Detenga el carro de inmediato!
Останови машину, сейчас же!Detenga el auto, por favor.
Остановите машину, пожалуйста.No creo que la lluvia nos detenga.".
No. Pero no dejaré que eso te detenga.
Но не думаю, что это тебя остановит.Pues no deje que eso lo detenga.
Что ж, не станем вас задерживать.Detenga el coche.
Останови машину.Detenga la protesta.
Остановите протест.
