EDUCATION - перевод на Русском

• education
• образование
• образования
• просвещения
• обучения
• эдьюкейшн
• образованию
• просвещение
• образованием
• просвещению

Примеры использования Education на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Dalit Liberation Education Trust;
Трест за освобождение далитов через образование;

Del American Council on Education.
Американского совета по образованию.

Academy for Mobilizing Rural-Urban Action through Education.
Академия мобилизации сельского и городского населения через образование.

IGCSE International General Certificate of Secondary Education.
МОССО Международное общее свидетельство о среднем образовании.

in particular through education.
пользование им, в частности посредством образования.

La primera URL nos lleva a la página"higher education".
Первый URL сссылается на статью Википедии о высшем образовании[ higher education].

TEAMSAT Technology, Science and Education Experiments Added to Maqsat.
TEAMSAT аппаратура для технических, научных и образовательных экспериментов, доабвленная к спутнику Maqsat.

Nevertheless, problems in the education sector persist.
Тем не менее проблемы в секторе образования сохраняются.

Written statement submitted by the Association for World Education, a non-governmental organization on the Roster.
Письменное заявление, представленное Ассоциацией всемирного просвещения, неправительственной организацией, включенной в Список.

Global Education Associates, con sede en Nueva York,
Всемирная ассоциация просвещения( со штаб-квартирой в Нью-Йорке,

Moreover, the existing infrastructure, material and technical base of the technical and vocational education system does not guarantee high-quality staff training or attractive education programmes for young people.
Кроме того, существующие инфраструктура и материально-техническая база системы технического и профессионального образования не гарантируют высококачественной подготовки персонала или привлекательных программ обучения для молодежи.

Joint written statement submitted by the Association for World Education and the World Union for Progressive Judaism(WUPJ), non-governmental organizations on the Roster.
Совместное письменное заявление, представленное Ассоциацией всемирного просвещения и Всемирным союзом за прогрессивный иудаизм( ВСПИ), неправительственными организациями, числящимися в ростере.

It recommended that China(b) ensure that primary education attains the constitutionally guaranteed universal compulsory status.
Она рекомендовала Китаю b обеспечить всеобщий обязательный характер начального обучения, гарантируемый Конституцией.

Centre for Organization, Research and Education y Asamblea de Primeras Naciones.
Центра по организации исследований и образованию и Ассамблеи первых наций.

Education International apoya la iniciativa de elaborar un protocolo sobre la venta de niños.
Международная организация" Просвещение" поддерживает инициативу в отношении разработки протокола о запрещении торговли детьми.

IMAS Mine Risk Education- Best Practice Guidebook 1: An Introduction to Mine Risk Education.
ИМАС" Просвещение по минным рискам"- Справочник I по наилучшей практике: введение в просвещение по минным рискам.

I task the Government and governors to achieve the 100% coverage of children by preschool education and training.
Ставлю задачу перед Правительством и акимами- добиться 100% охвата детей дошкольным образованием и воспитанием.

Legal education in Sri Lanka", coautora con G.
Правовое просвещение в Шри-Ланке" в соавторстве с Дж. Л. Пирисом,

As stated, health education plays a key role in the Government' s health policy.
Как уже отмечалось, санитарное просвещение играет ключевую роль в государственной политике в области здравоохранения.

En 1999 el Education Center for Women in Democracy siguió capacitando y destacando observadores parajudiciales
В 1999 году Учебный центр по проблеме роли женщин в демократическом обществе продолжал работу по подготовке