Примеры использования El divorcio на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
llamó a su abogado para el divorcio.
¡Nuestro asqueroso gobierno condona la sodomía el divorcio, el aborto!
Una actitud más comprensiva y tolerante con el matrimonio y el divorcio.
Более мягкое, толерантное отношение к браку и разводу.El divorcio, sí.
Для развода, да.¿Y cómo lleva el divorcio?
Ya sabes, hasta que consigas el divorcio ha intentado separarte de mí.
El divorcio puede hacer que la gente haga cosas raras.
Из-за развода с людьми творятся странные вещи.Le he pedido a Mellie el divorcio.
Законодательство Таиланда разрешает расторжение брака с согласия обеих сторон.He pedido a Rayna el divorcio.
Я попросил у Рэйны развода.Elsa, le he pedido a Mileva el divorcio de todas las maneras imaginables.
Эльза, я просил у Милевы развода всеми способами.El divorcio me hizo ver
Из-за развода я понял, что мне не нравится,Le pediste el divorcio cuando estaba encerrada.
Ты же попросил у нее развод, пока она еще сидела.Paul me pidió el divorcio antes de perder el conocimiento en puerto rico.
Пол попросил у меня развода перед тем, как я потеряла сознание в Пуэрто Рико.Ella había pedido el divorcio.
Она хотела с ним развестись.En la actualidad, el divorcio sólo lo puede conceder un juzgado.
В настоящее время расторжение брака может быть произведено только в суде.No menciones el divorcio hasta que ella se haya casado.
Не говори про развод, пока они не поженятся.Me culpa por el divorcio, así que está enfadada conmigo.
Винит меня в разводе, злится.
