EL PRIMER JUEGO - перевод на Русском

• первая игра
• первую партию
• первой игре
• первую игру
• первой игрой
• первый набор

Примеры использования El primer juego на Испанском языке и их переводы на Русский язык

El primer juego, Las Arenas del Tiempo,
Первая игра, The Sands of Time,

El primer juego de la empresa, Earthworm Jim,
Первая игра компании, Earthworm Jim,

Nitro es el primer juego de la franquicia NFS hecho exclusivamente para Nintendo DS y Wii,
Nitro является первой игрой в серии Need for Speed, разработанной специально для Nintendo DS

El primer juego de la serie es Kirby's Dream Land, lanzado para Game Boy en Japón en abril de 1992
Первая игра из серии- Kirby' s Dream Land была выпущена в Японии в апреле 1992 года

fue el primer juego de la empresa en debutar en una consola(Super Nintendo).
стала первой игрой студии дебютировавшей на консоли( Super Nintendo).

El primer juego de la serie, Ef:
Первая игра серии, Ef:

Varios desarrolladores del primer juego, como el director de diseño de mucho tiempo Brian Allgeier,
Несколько разработчиков из первой игры, как например директор по дизайну Брайан Аллгейр,

El primer juego de materiales informativos,
В первых комплектах информационных материалов,

El auditor externo y la Directora Ejecutiva del PMA destacaron reiteradamente en sus informes respectivos su provechosa colaboración hasta que en 2009 pudieron compartir orgullosos el honor de haber logrado preparar el primer juego de estados financieros preparados con arreglo a las IPSAS(correspondientes al ejercicio económico de 2008) y haberlos presentado a
Внешний ревизор и Директор- исполнитель ВПП регулярно подчеркивали в своих соответствующих докладах свое полезное взаимодействие и наконец в 2009 году они смогли с гордостью констатировать, что им удалось подготовить в соответствии с МСУГС первую партию ФВ за 2008 год и представить эти ведомости Исполнительному совету без каких бы то ни было оговорок в заключении внешнего ревизора;

El primer juego como titular.
Первая игра и началось.

Siendo una secuela directa del primer juego.
Является прямым продолжением первой части игры.

Es el primer juego de aventuras desarrollado en Polonia.
Это первая приключенческая игра в Польше.

El primer juego en el que trabajó fue Tekken 3.
Предыдущей игрой серии, которая заняла первое место, был Tekken 3.

Y el primer juego, me trajeron un filete mignon.
И в первую же игру мне принесли филе- миньон.

Hola y bienvenidos al primer juego de Quidditch de la temporada.
Добро пожаловать на первую сезонную игру Хогвартса в квиддич.

Y al final del primer juego lo teníamos todo resuelto.
И к концу первой игры все прояснялось.

Yo hice el perfil psicológico de algunos de los agentes que participaron en el primer juego de este maniatico.
Я сделала психологические потреты нескольких офицеров, Которые были задействованы в первом туре игры этого маньяка.

Este es el primer juego de consola de Telltale Games que se lanzó en línea con la versión de PC.
Это первая консольная игра от Telltale Games, выпущенная параллельно с версией для ПК.

La compañía está desarrollando Days Gone para la PlayStation 4, el primer juego de consola de la compañía desde 2004.
На данный момент компания разрабатывает Days Gone для Playstation 4 и это первая консольная игра компании с 2007 года.

El 29 de marzo de 2008, King tiró el primer juego en las Grandes Ligas de Béisbol de Derechos Civiles.
Марта 2008 года Кинг сбросил первую подачу в Игре за гражданские права Главной лиги бейсбола.