ENTENDERÁ - перевод на Русском

• поймет
• считать
• означает
• поймут
• поймете
• понять

Примеры использования Entenderá на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Lo entenderá.
Вы все поймете.

Creo que todo el mundo entenderá.
Полагаю, все поймут.

Usted probablemente no lo entenderá.
Вероятно, это та вещь, которую Вам не понять.

No entenderá nada, nunca entenderá.
Вы ничего не понимаете. И не поймете!

Con el tiempo, lo entenderá.
Со временем вы поймете.

Lea esto. Y lo entenderá.
Прочтите это и вы поймете.

¿Entenderá el público este estilo?
Зрители понимают Ваш стиль?

No se lo diremos a nadie.-Lo entenderá si está con nosotros.
Он все понял, он всегда с нами.

Ud. entenderá que no necesito que me consuelen a expensas de la verdad.
Понимаете, меня не нужно успокаивать, скрывая правду.

Entonces entenderá que debemos suspender el uso de nuestras tarjetas aquí mientras pende la investigación.
Поймите, мы вынуждены тут приостановить операции с нашими кредитками на время следствия.

Entonces entenderá por qué no puedo acceder a su pedido.
Поэтому вы должны понимать, почему я не могу удовлетворить ваш запрос.

¿Me entenderá si le hablo?
Он понимает, когда вы с ним говорите?

Entenderá por supuesto que no puedo divulgar.
Вы конечно понимаете, что я не могу разглашать.

Ciertamente. Pero usted entenderá que no puedo hacer ninguna promesa.
Конечно, но вы должны понимать, что я не могу давать никаких гарантий.

Cierto, pero creo que usted entenderá nuestra política de privacidad,¿no?
Да. Но поймите и вы меня?

Jasper entenderá por qué te quedas.
Джаспер бы понял, почему ты остался.

Y supongo que entenderá… que me gusta tanto… la miel que.
Понимаете, я хотел… А все, наверное, из-за чрезмерной любви к меду.

Y ella entenderá lo que tenemos que hacer.
И она поняла бы наше решение.

Calzones de Abuela entenderá.
Бабулины трусы понимают.

Creo que lo entenderá.
Кажется, что она понимает.