Примеры использования Están volando на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sus padres están volando desde Madison.
Родители вылетают из Мэдисона.Están volando.
Они взлетели.¡Todavía están volando!
Еще в воздухе.Algunos ya están volando.
Mientras hablamos, están volando su camino hacia sus legítimos propietarios.
Как и договаривались, они разлетелись к законным владельцам.Los misiles están volando.
ракеты уже запущены.Están volando las rocas subterráneas.
Горные породы взрывают.¿Qué dice usted que están volando?
Что, вы говорите, взрывают?Sus padres están volando hacia aquí ahora mismo.
Nuestras energías están volando por todas partes, todas a la vez, sin ningún ritmo o razón.
Esas rocas gigantescas que están volando por el espacio, nos golpean,
В космосе летают огромные камни,hay una gran tormenta y los aviones no están volando.
идет снежная буря и самолеты не летают.Estoy… estoy seguro que están volando por ahora. Brindando con champán a 30.000 pies mientras hablamos.
¿Y si el vórtice a través del cual están volando es alguna especie de portal intergaláctico de tiempo?
А вдруг ворока, через которую они пролетели, это галактическая воронка времени?Guys ellos están volando alrededor de los vecindarios ahora,
Сейчас их запускают по всему району, ваш дом для нихGretchen,¡Porque ya están volando!
потому что они уже летят!Unos 3000 de esos están volando. Y claro,
И около 3000 из них летают. Конечно,A ustedes que están volando hoy, los desafío a que imaginen que lo mismo les pasa en su avión-- y por favor que no sea así-- pero imaginen,¿y cómo cambiarían?
Я спрашиваю всех вас, кто летает на самолетах, представьте, что то же случится на вашем- и пусть это случится только в воображении- как это повлияло бы на вас?El director Vance está volando de regreso de su conferencia.
Estoy volando!
