ESTÁS MURIENDO - перевод на Русском

• умираешь
• подыхаешь
• умираете
• умрешь

Примеры использования Estás muriendo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Por qué no te estás muriendo de la forma usual?
Почему ты не умерла, как обычные люди?

¡Di que te estás muriendo y no te importamos una mierda!
Скажи" Я умираю, и мне нет никакого дела до тебя"!

Lo que pasó es que viste tantas muertes que ahora te estás muriendo.
Просто ты видел так много смертей, что сам начал умирать.

Tú no estás muriendo aquí.
Вы не умрете здесь.

Estás muriendo.¿Puedes sentirlo?
Ты умираешь. Не чувствуешь?

Estás muriendo, Stiles.
Ты умираешь, Стайлз.

Glenda, estás muriendo O solo me estás evitando?
Гленда, ты умираешь? Или просто меня избегаешь?

¿Por lo que estás muriendo solo de esta manera?
Почему ты умираешь так? В одиночестве?

Estás muriendo, y ahora mismo somos tu mejor esperanza.
Вы умираете, и сейчас мы- ваша единственная надежда.

Estás enfermo, estás muriendo¿y no queremos tener que verte?
Ты больна, ты умираешь, и мы не хотим тебя видеть?

Pero no estás muriendo.
Но ты не собираешься умирать.

Estás muriendo, Castiel.
Ты умираешь, Кастиэль.

Estás muriendo, Leonardo.
Ты умираешь, Леонардо.

Te estás muriendo de nuevo.
Ты умираешь Ты умираешь. Снова.

Estás muriendo, y no hay nada en absoluto que yo pueda hacer!
Ты умираешь, и я ни черта не могу с этим сделать!

No estás muriendo, Axe.
Ты не погибнешь, Акс.

No estás muriendo, mamá.
Ты не умираешь, мама.

Estás muriendo.
Вы умираете.

¿De qué te estás muriendo?
Ты собрался умирать?

¿Estás muriendo?
Ты дохнешь?