ESTABA PREOCUPADO - перевод на Русском

я волновался
estaba preocupado
he estado preocupado
estaba nervioso
я беспокоился
estaba preocupado
me tenías preocupado
обеспокоенность
preocupación
inquietud
temor
preocupa
обеспокоен
preocupa
preocupación
inquieta
expresa preocupación
preocupante
le inquieta
inquietud
выразил озабоченность
expresó su preocupación
manifestó su preocupación
preocupaba
expresó su inquietud
manifestó su inquietud
inquietaba
я переживал
me preocupaba
me hubiera afligido
я боялся
tenía miedo
temía
me daba miedo
me preocupaba
estaba asustado
temia
озабочен
preocupa
preocupación
inquieta
expresa preocupación
le inquieta
выразил обеспокоенность в связи
expresó preocupación por
le preocupaba
manifestó su preocupación por
expresó inquietud por
manifestó inquietud por
обеспокоено
preocupa
preocupación
preocupante
inquieta
está alarmado

Примеры использования Estaba preocupado на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
No estaba preocupado.
Creí que te ibas a encontrar con un asesino psicópata, estaba preocupado.
Я думал, ты встречаешься с маньяком- убийцей. Я волновался.
Estaba preocupado.
Lo siento, pero, estaba preocupado por ti.
Простите, но я беспокоилась за вас.
Solo estaba preocupado.
Я просто волнуюсь.
No, no, estaba preocupado por mi coche.
Нет, нет, я беспокоился за свою машину.
Estaba preocupado por ti.
Я боялся, что ты будешь следующей.
Estaba preocupado por ti.
Я переживал за тебя.
Bien, wow, como sea. No estaba preocupado.¿No?
Ну и что, все равно я не волновался.
Bueno… Estaba preocupado por ti, Mae.
Я переживала за тебя, Мэй.
Estaba preocupado.
Я беспокоилась.
¿Quién dijo que estaba preocupado?
Кто сказал, что я волнуюсь.?
Estaba preocupado por el bebé.
Я беспокоился за ребенка.
Daryll, estaba preocupado por ti.
Дэрил, я переживал за тебя.
Sólo estaba preocupado por el tráfico en la 405.
Я просто боялся из-за аварии на 405.
Hanna, sé que tratabas de protegerme, pero estaba preocupado por ti.
Ханна, я знаю ты пыталась защитить меня, но я волновался за тебя.
Estaba preocupado por ti.
Я переживала за тебя.
Estaba preocupado por tu hermana.
Я беспокоился за твою сестру.
Estaba preocupado. Quizá no te vuelva a ver.
Я переживал, что больше никогда тебя не увижу.
Estaba preocupado, quizá se puso peligroso en el medio,
Я боялся, что в середине вышло немного затянуто,
Результатов: 488, Время: 0.0744

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский