FUE ATACADA - перевод на Русском

напали
atacaron
asaltaron
agredieron
ataque
emboscaron
подверглась нападению
fue atacada
sufrió un ataque
fue objeto de ataques
было совершено нападение
fue atacado
hubo un ataque
fue agredido
atentado perpetrado
был нанесен удар
fue atacada
fue golpeado
se produjo un ataque
был обстрелян
fue atacado
se disparó
abrió fuego
fue tiroteado
fue blanco de disparos
fue bombardeada
se efectuaron disparos
fue baleado
fue blanco del fuego
нападали
atacaron
agredidos
asaltaron
ataques
подверглась ударам
напал
atacó
agredió
asaltó
ataque
atacante
emboscó
se abalanzó
подвергся нападению
fue atacado
fue agredido
fue objeto de un ataque
была атакована
подверглось нападению
было атаковано

Примеры использования Fue atacada на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
JT, Catherine fue atacada por una bestia.
Джей Ти, на Кэтрин напало чудовище.
Gina fue atacada en mi fiesta, papá.
Джину изнасиловали на моей вечеринке, отец.
La víctima fue atacada, atravesado por un objeto afilado con ranuras múltiples.
Жертву атаковали острым проколотым предметом, с многочисленными канавками( желобками).
Mulaney fue atacada por la espalda, noqueada con Cloroformo.
Мулани атаковали сзади, вырубили хлороформом.
Cada víctima fue atacada en su casa.
На каждую из жертв напили в их собственных домах.
Fue atacada y violada y llevada en el coche esa misma noche.
Там на нее напали и изнасиловали, а затем увезли той же самой машиной.
Una caravana militar rusa fue atacada. Robaron piezas de satélite.
При нападении на автоколонну русской армии похищен компонент спутника.
Jessica fue atacada mientras dormía.
На Джессику на пали, когда она спала.
Una joven fue atacada acá, hace unos 9
Ну, здесь напали на молодую девушку,
La Subcomisaría que fue atacada,¿está cerca?
Станция, что подверглась атаке, поблизости?
Una joven fue atacada pero escapó con un buen susto.
Напали на молодую женщину, но она отделалась легким испугом.
La escolta fue atacada por fuego de lanza granadas.
Конвой атаковали с помощью РПГ.
¡La goleta Medusa fue atacada por piratas!
Пиратское нападение на шхуну" Медуза"!
La misión fue atacada por los rebeldes.
Миссию атаковали аборигены.
La aldea de Terga fue atacada en enero de 2003.
Деревня Терга подверглась нападению в январе 2003 года.
Una taquígrafa del tribunal fue atacada la noche anterior.
Стенографистка из суда была избита за ночь до этого.
En Gaza la policía fronteriza fue atacada en dos ocasiones por hombres armados.
В Газе вооруженные лица совершили два нападения на сотрудников пограничной полиции.
Hace quince años, cuando ud. aún trabajaba en Basel,¿fue atacada?
Лет назад, когда Вы работали в Базеле, Вас изнасиловали?
La hija de algún concejal de la ciudad fue atacada.
На дочь какого-то члена городского совета совершенно нападение.
Sí, escucha, hoy vimos a la otra mujer que fue atacada.
Да, слушай, мы сегодня встречались с другой женщиной, которую изнасиловали.
Результатов: 337, Время: 0.0786

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский