FUE ENVIADA - перевод на Русском

было направлено
se envió
se destinaron
se remitió
a
fue remitida
fue transmitida
tenía por objeto
se desplegaron
se ha dirigido
iba dirigido
была отправлена
fue enviada
se había enviado
se despachó
отправили
enviaron
mandaron
pusieron
llevaron
послали
enviaron
mandaron
была препровождена
se transmitió
se remitió
fue enviada
ha sido transmitida
fue comunicada
adjunta
fue trasladada
было разослано
se envió
se distribuyó
доставили
llevaron
entregaron
llegar
trasladaron
trajeron
fue conducido
transportaron
enviaron
была направлена
se envió
a
se centraron
se remitió
tenía por objeto
se ha destinado
se desplegó
estaba dirigida
se transmitió
se ha orientado
был направлен
se envió
fue enviado
se remitió
a
se transmitió
tenía por objeto
fue remitido
dirigieron
se centró
se ha presentado
был отправлен
fue enviado
se había enviado
fue trasladado

Примеры использования Fue enviada на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Esta plaga fue enviada como una prueba para mí. Barbie.
Это нашествие послано мне как испытание, Барби.
Este arma fue enviada del Cielo.
Это оружие послано Богом.
¿Cómo fue enviada la señal?
Как был послан сигнал?
Fue enviada a Lord Marlyn de la Casa Dormand.
Его послали лорду Мерлину из Дома Дормандов.
Fue enviada ahí por usted desde el futuro.
Она была послана туда Вами из будущего.
Fue enviada al bar.
Оно было отправлено на адрес бара.
Oliver,¿cuándo fue enviada la carta?
Оливер, когда было отправлено это письмо?
Diría que fue enviada por un niño de ocho a nueve años.
Я бы даже сказал, что это было написано ребенком восьми- девяти лет.
Fue enviada por este tipo.
Оно было отправлено вот этим парнем.
La máquina me fue enviada por la empresa en el inicio de mi empleo!
Машинку прислали мне из фирмы в самом начале работы!
Fue enviada a cada hacker de DC.
Его перенаправили каждому писаке в Вашингтоне.
Mi unidad fue enviada para acabar con un caudillo a las afueras de Mogadiscio.
Мой отряд был послан, чтобы вывезти военачальника из Могадишу.
Fue enviada hace tres meses.
Оно было отправлено 3 месяца назад.
Luego esta criatura fue enviada para erradicar a los espías que compartían un secreto entonces.
Так эта тварь была послана, чтобы искоренить шпионов, которые что-то скрывают.
Fue enviada para sanar a mi pequeña niña interior.
Она была послана мне, чтобы исцелить ту маленькую девочку внутри меня..
Posteriormente, la Sra. Abu Meri fue enviada a la prisión de mujeres de Baabda.
После этого г-жа Абу Мери была помещена в женскую тюрьму Баабды.
Fue enviada ayer.
Оно было отправлено вчера.
¿Esta fue enviada hace semanas?
Yup. Это было отправлено неделю назад?
Fue enviada por las Hermanas de la Oscuridad.
Его послали Сестры Тьмы.
Esta mano gigante, fue enviada a nosotros como una invitación.
Эта гигантская рука была прислана нам как приглашение.
Результатов: 190, Время: 0.1049

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский