Примеры использования Graduales на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
del Ministerio de Finanzas, las mejoras de la administración sólo pueden producir efectos graduales y a mediano plazo.
ejecutar medidas graduales concretas encaminadas a abolir totalmente las armas nucleares.
Medidas selectivas y graduales en respuesta a la obstrucción de la entrega de ayuda humanitaria
La negociación de la agenda después de 2015 brinda la oportunidad de llevar los debates más allá de los cambios graduales del sistema para el desarrollo, como pide la revisión cuadrienal.
que los cambios introducidos hasta ese memento eran graduales.
Según indicó la encuesta, hay unas pocas esferas en las que se pueden hacer mejoras graduales en la gestión de la Cuenta desde el punto de vista de las entidades de ejecución.
Medidas selectivas y graduales en respuesta a las violaciones del derecho internacional humanitario y las normas de
Segundo, el desarme nuclear debe ser un proceso justo y razonable de reducciones graduales encaminado al logro del equilibrio a niveles cada vez más bajos.
los avances solo podrán ser graduales.
Los aumentos graduales, predecibles y confiables en los precios de la energía proporcionarían fuertes incentivos para que los consumidores redujeran consumo energético.
La situación en Montreal era un ejemplo claro del efecto de las devaluaciones monetarias graduales pero insidiosas, por contraposición a las devaluaciones súbitas.
Medidas selectivas y graduales en respuesta a la obstaculización intencional del acceso humanitario
Se señaló además que la mejor manera de conseguir el objetivo del desarme nuclear consistía en seguir una serie de pasos equilibrados, graduales y que se refuercen mutuamente.
Durante el período que abarca el marco de financiación multianual se produjeron cambios graduales en la estructura del UNIFEM.
Reducción y desmantelamiento graduales de una estación central de satélite de 7,3 metros
También con ello se ha afectado negativamente el clima de confianza requerido para cumplir con los procesos graduales de reducción de armas nucleares
Medidas selectivas y graduales en respuesta a las violaciones del derecho internacional humanitario y las normas de
Tales medidas tienen por objeto alcanzar las metas establecidas por la Asamblea General en su vigésimo período extraordinario de sesiones para la reducción y eliminación graduales de todos los cultivos ilícitos.
Las mejoras graduales dentro del país todavía no han alcanzado un nivel que permita retornos a gran escala voluntarios y sostenibles.
Acogiendo con satisfacción la reducción y la reestructuración graduales de los efectivos de la UNPREDEP que han tenido lugar de conformidad con su resolución 1110(1997).