Примеры использования Haga algo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Haga algo, Comandante.
Asegûrate de darme tiempo suficiente para que mi modista me haga algo lindo.
Le iba a decir que tengo la esperanza de que su hijo haga algo.
Я хотел сказать, что очень надеюсь, Что Ваш сын сделает что-нибудь.Realmente, no creo que alguien haga algo sin motivos.
Haga algo agradable para ustedes esta noche.
¡Haga algo!
Сделай что-нибудь!Siempre y cuando no me pida que haga algo incierto.
Поскольку меня не просят сделать что-нибудь рискованное.Ése es el único motivo para que cualquiera haga algo.
Это единственная причина, по которой кто-нибудь делает что-то.¡Dile a una mujer que haga algo!
Пусть женщина сначала сделает что-нибудь!Ahora, le sugiero que vaya y haga algo útil y me proporcione una muestra de orina.
Теперь идите сделайте что-нибудь полезное, соберите мочу на анализ.Mire… haga algo.
Давай… сделай что-нибудь.¿Porque solo no la dejamos que ella haga algo?
Так почему мы просто не дадим ей сделать что-нибудь?Dra Sanders, haga algo.
Доктор Сандерс, сделайте что-нибудь.Ud. es médico.¡Haga algo!
Ты врач, сделай что-нибудь!¿Seguro que no me está pidiendo que haga algo ilegal?
Вы ведь не просите меня сделать что-нибудь противозаконное?Por favor, haga algo.
Пожалуйста, сделайте что-нибудь.Usted es un oficial. Haga algo.
Ты же офицер, сделай что-нибудь.Simplemente no puedes pedirle que haga algo por tí.
Ее нельзя просто так взять и попросить сделать что-нибудь для тебя.Por favor, señora Fabray, haga algo.
Миссис Фабрей, пожалуйста, сделайте что-нибудь.Bueno, si de verdad es tuyo, dile que haga algo.
Ну так, если он твой, сделай что-нибудь.
