Примеры использования Hubieran cometido на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
una condición alternativa a personas que hubieran cometido crímenes de lesa humanidad
tratarlos en instituciones seguras, aunque no hubieran cometido delito alguno.
enjuiciamiento de las personas que hubieran cometido delitos transnacionales graves
que estuvieran en riesgo o que hubieran cometido un delito.
que también debían realizarse esfuerzos para enjuiciar a los miembros de los grupos armados que hubieran cometido violaciones graves de los derechos humanos.
Se sugirió que el problema esencial era determinar en qué medida una corte permanente velaría por el enjuiciamiento de las personas que hubieran cometido crímenes graves
la reintegración en las fuerzas armadas de los combatientes que hubieran cometido delitos graves.
También amplía la jurisdicción federal a los miembros de las Fuerzas Armadas que hubieran cometido esos actos mientras estuvieran en el servicio activo,
a menores que presuntamente hubieran cometido un delito; después este plazo el niño debía comparecer ante el Tribunal de Menores
No existe ninguna ley en virtud de la cual se autorice actualmente el enjuiciamiento de ciudadanos extranjeros que se encontraran en el Líbano y hubieran cometido actos terroristas fuera del territorio libanés;
Exonerar a quienes hayan perpetrado desapariciones o tratarlos como si no hubieran cometido tales actos y, por consiguiente, no tuvieran la obligación
no podía llegar a la conclusión de que otras partes hubieran cometido violaciones.
de que estuvieran tipificados en la legislación del país en que se hubieran cometido.
de quienes no se pudo demostrar que hubieran cometido delitos penales, fueron puestos en libertad por orden judicial.
amnistías a personas que hubieran cometido esos delitos.
El 27 de marzo de 2001, la fiscalía de Darmstadt decidió no investigar las acusaciones del autor ante la falta de indicios de que los jueces de turno del Tribunal Regional de Darmstadt hubieran cometido un delito.
En consecuencia, los nacionales tunecinos podían ser procesados por delitos que hubieran cometido en el extranjero, como el caso de los funcionarios
El Ministerio de Justicia también estaba investigando la posibilidad de que esos hombres hubieran cometido delitos.(Ha' aretz, Jerusalem Post, 21
Muchos miembros destacaron que quienes hubieran cometido violaciones de los derechos humanos debían ser obligados a rendir cuentas,
Dijeron que los que hubieran cometido delitos graves,