Примеры использования Intacto на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Este fue el único huevo que se encontró intacto.
Только это яйцо было обнаружено неповрежденным.El muro secundario esta intacto.
Вторичная стенка не повреждена.Necesitamos que los médicos viva y el lugar intacto.
Доктора нужны нам живыми, а место в целости.Él debe ser regresado… intacto.
el edificio sigue intacto.
Toman precauciones especiales para asegurarse que el cerebro no quede intacto.
Они принимают меры предосторожности, чтобы гарантировать, что мозг не остается неповрежденным.Vete de aquí con tu pelo de héroe intacto, y no vuelvas nunca.
Quiero asegurarme de que mi transbordador regrese intacto.
И я хочу быть уверенным, что получу мой катер назад в целости.Le quiero capturado, intacto e ileso.
Я хочу, чтобы его захватили целым и невредимым.¿Por qué extraer el líquido amniótico y mantener intacto al feto?
Зачем высасывать амниотическую жидкость, но оставлять плод невредимым?Bueno, todavía está intacto.
El himen se quedará intacto.
Девственность остается нетронутой.El legado de Harry permanecerá intacto.
Наследие Гарри останется в целости.Es una pena que no lo veas intacto.
Жаль, что ты его целым не увидел.Bueno, intacto pero flotando.
pero el cristal intacto.
а витрина цела.el agujero de gusano seguirá intacto.
червоточина останется нетронутой.Ojo derecho dañado pero intacto.
Правый глаз поврежден, но цел.Las autoridades, al menos de acuerdo en a dejar su bosque intacto.
su amígdala sigue intacto.
скорее всего, еще цела.
