IR A COMPRAR - перевод на Русском

купить
comprar
conseguir
adquirir
traer
покупать
comprar
adquirir
идти по магазинам
пойти прикупить

Примеры использования Ir a comprar на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Tengo que ir a comprar medicinas.
Я шла покупать лекарства.
Tenía que ir a comprar.
Должна была пойти за покупками.
Tengo que ir a comprar tabaco.
Схожу куплю себе сигарет.
Tengo que ir a comprar pan.
Мне надо прикупить хлеба.
¿Quieres ir a comprar algunos pantalones más?
Хочешь пойти купить еще штанов?
Quiere ir a comprar disfraces más tarde.
Он хочет попозже пойти за костюмами.
Mira, no puedes dejarnos asi y luego ir a comprar pasteles.
Ты не можешь на нас это вывалить, а потом пойти покупать кексы.
Mi madre ha estado muy ocupada para ir a comprar.
Моя мама была слишком занята, чтобы делать покупки.
Mi Jacques Cousteau quiere ir a comprar trajes de baño.
Жак Кусто предлагает пойти купить купальники.
Bueno,¿cuando vuelvas podemos ir a comprar zapatos?
А когда вернешься, устроим обувной шоппинг?
Sí, acabo de ir a comprar.
Да, недавно сходил закупился.
¿Puedo quedarme hoy en casa para poder ir a comprar tu vestido? No,?
Можно я останусь сегодня дома, чтобы пойти покупать тебе платье?
Dijo algo de ir a comprar drogas.
Сказала, что пошла купить таблеток.
Pero sí debemos ir a comprar una pizza.
Но мы все равно должны взять пиццу.
Lo que me recuerda que tenemos que ir a comprar un colchón nuevo mañana después de la cita con el médico.
Это напоминает мне, что нужно купить новый матрас завтра, после визита к доктору.
Y también deberías ir a comprar algunos cigarrilos Porque quiero fumarme uno después de que me hayas jodido bien.
Также, можешь купить сигарет потому что я люблю курнуть после хорошего траха.
¿Por qué ir a comprar unos nuevos cuando los pantalones de tu hermana te ajustan a la perfección?
Зачем покупать новые джинсы, если сестринские тебе в пору?
Dile a Sergei que quieres ir a comprar un vestido nuevo antes de conocer a Dmitri,
Скажи Сергею, что хочешь купить новое платье перед тем как встретиться с Дмитрием
Ella dijo que quería ir a comprar sujetadores, y así que le compré un traje de ski.
Она сказала, что она хочет пойти прикупить бюстгальтеров, и я купил ей лыжный жилет.
no le gustan mis productos puede ir a comprar en otra tienda.
вам не нравится мой продукт, вы можете покупать где-нибудь в другом месте.
Результатов: 84, Время: 0.0529

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский