Примеры использования Ofensa на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El pueblo cubano no olvidará nunca ofensa de tamaña entidad.
porque lo consideraban una ofensa.
Travis tuvo una cruel e inusual sentencia a la cárcel por una pequeña ofensa.
permite que me disculpe por cualquier ofensa causada.
Digamos que una forma de estar allí, ofensa directa.
Arreglar exámenes estatales es una ofensa grave.
Capitan Dragonetti,¿que significa esta ofensa?
Капитан Драгонетти, в чем смысл подобного оскорбления?esto es su primera ofensa.
это ваше первое правонарушение.Bo, disfrazarte de terapeuta es una ofensa etica seria.
Бо, изображать из себя психотерапевта- серьезное этическое нарушение.Sabes que administrar una sustancia tóxica es una ofensa criminal?
Вы знаете, что применение токсичных веществ- это уголовное преступление?La gravedad de los cuales depende de la ofensa y la actitud general de la jornada.
¿Rayar el auto de alguien es una ofensa federal ahora?
Разве порча краски на автомобиле теперь является федеральным преступлением?Fue su primera ofensa.
Это было его первое преступление.Sólo alguna ofensa menor.
Просто какое-нибудь незначительное правонарушение.para que todos sepan la gravedad de la ofensa.
показать всю тяжесть проступка.Sí, es una ofensa muy seria.
Да, это очень серьезное преступление.Pero,¿cuál era la prueba de su ofensa?
Но что именно доказательство его проступка?Es una ofensa para la gente realmente pobre.
Lo primero, eso es una ofensa para mí que soy medio escocés.
Во-первых, это мне оскорбительно, как для наполовину шотландца.La ofensa debió de ser grave dada su preocupación.
