OYENDO - перевод на Русском

• слушая
• слышать
• выслушать
• слушать
• слушаю
• слушали
• слышим
• слыша
• слышишь

Примеры использования Oyendo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Puede ser que ellos nos estén viendo, oyendo.
Может, они сейчас нас видят, слышат.

he malgastado oyendo toda esta mierda.
которое я потратил, выслушивая эту хрень.

Las cosas que ella estaba viendo y oyendo, no eran solamente imaginarias para ella.
Те вещи, что она видела и слышала, не были воображаемыми.

De acuerdo, no me estas oyendo.
Так, ты меня не слушаешь.

¿Qué es lo que estamos oyendo?
Что мы сейчас слушаем?

Sigo oyendo un zumbido.
Я постоянно слышу гул.

Oyendo a nuestro amigo, Kevin Mulville.
Он прислушивается к нашему другу, Кевину Малвиллу.

Oyendo nuestros secretos más íntimos.
Узнавала наши самые охраняемые секреты.

Te sigo oyendo, Jeff Daniels.
Я все еще слышу тебя, Джефф Дениэльс.

Se enamoraron oyendo un disco de Steve y Eydie.
Да, они влюбились под песню Стиви и Эйди.

Llevo cincuenta años oyéndola y todavía no me la creo.
Я слушаю это уже 50 долгих лет, и все еще не могу поверить.

Sus oídos como despertar oyendo a los niños jugar".
Ее ушки проснулись послушать, Как детишки играют в салки.

Oyendo esto, el sabio y viejo jefe miró a sus valientes.
Услышав это, мудрый старый вождь взглянул на воинов.

Deberían estar oyendo su calmada voz.
Вы должны были услышать его спокойный голос.

Oyendo gargotear el pozo, metí una bolsa plástica sobre él.
Мы слышали шипение и другие звуки Я решил поставить пластиковый пакет над колодцем.

Bella permanecía despierta oyendo los ruidos del campo.
Красавица не ложилась спать, чтобы послушать звуки сельской местности.

Desperté a la medianoche, oyendo cosas.
Проснулся около полуночи, услышал что-то.

Más bien al contrario, seguimos oyendo llamamientos en favor de una negociación inmediata.
Наоборот, до нас по-прежнему доносятся призывы к немедленным переговорам.

No nos está viendo y tampoco oyendo.
У него здесь нет глаз или ушей.

Va a estar en un montón de reuniones, oyendo un montón de cosas.
У нее будет много встреч, она многое услышит.