PREGUNTAMOS - перевод на Русском

• спросили
• задаемся вопросом
• интересно
• интересует
• хотели
• удивляемся
• гадаем
• задали
• задумались
• мы попросили
• мы опросили

Примеры использования Preguntamos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

También nos preguntamos qué podría enseñar Dinamarca a China que fuera relevante?
Мы также задались вопросом: может ли Дания представить Китаю нечто значимое?

¿Por qué no les preguntamos?
Почему бы не спросить у них?

Preguntamos:"¿Cuáles son tus sueños?".
Спросите« О чем вы мечтаете?».

Nos preguntamos:"¿Qué tenemos ante nosotros?".
Мы спрашиваем:« Что перед нами?».

Sólo preguntamos.
Просто спросила.

¿Por qué no le preguntamos?
Ј почему мы у нее не спрашиваем?

Nosotros preguntamos eso.
Мы это спрашивали.

La última vez que lo preguntamos, alguien murió.
В последний раз, когда мы спрашивали, кто-то погиб.

¿Por qué nos mentiste cuando, al principio, te preguntamos acerca de Gary?
Почему ты солгала, когда мы спрашивали тебя о Гари?

Será mejor que nos preguntamos Amy.
Нам лучше спросить Эми.

Caminamos hasta él y le preguntamos.
Просто подойдем к нему и спросим.

Fuimos a India y preguntamos sobre el programa nuclear.
Мы были в Индии и спрашивали о ядерной программе.

Si tenemos dudas, preguntamos.
Если запутаемся, спросим.

Bueno, esa es la razón por la que no te preguntamos.
Ну, поэтому мы и не спрашивали у тебя.

No preguntamos nada intangible.
Мы не спрашиваем о чем-либо неосязаемом.

Nosotros preguntamos, tu piensas las respuestas,
Мы задаем вопросы, ты мысленно отвечаешь,

Preguntamos algo.
Мы что-то спросили.

Te preguntamos a ti.
Мы тебя спрашиваем.

¿Por qué tan a la defensiva cuando te preguntamos por tu mamá?
Почему ты так насторожился, когда мы спросили тебя о твоей маме?

No preguntamos sus nombres.
Мы не спрашивали имен.