PROBABLEMENTE - перевод на Русском

вероятно
probablemente
probable
tal vez
quizá
posiblemente
seguramente
parecer
posible
aparentemente
presumiblemente
возможно
tal vez
posible
quizá
probablemente
posiblemente
seguramente
posibilidad
quizas
puede
наверное
probablemente
tal vez
quizá
seguramente
seguro
debe
supongo
creo
puede
es
наверняка
seguro
probablemente
con seguridad
seguramente
apuesto
sin duda
ciertamente
debe
tiene que
es
видимо
aparentemente
probablemente
tal vez
quizás
obviamente
probable
bueno
presumiblemente
parece
supongo
по-видимому
aparentemente
probablemente
probable
presumiblemente
parece
es probable
предположительно
presuntamente
supuestamente
presunto
parecer
presumiblemente
probablemente
sospecha
se prevé
se supone
se sospechaba
скорее всего
probablemente
probable
es probable
seguramente
más bien
más
aparentemente
debe ser
es posible
toda probabilidad
может
tal vez
quizá
posible
puede
вероятнее всего
probablemente
es probable
más probable
con toda probabilidad
seguramente
muy probable
más bien
más posibilidades

Примеры использования Probablemente на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Probablemente no vaya.
Я наверное не пойду.
Probablemente usó algún tipo de hechizo en madame Fanny para que ocurriese así.
Она, наверное, произнесла какое-то заклинание для мадам Фанни, чтобы это так произошло.
Mira, probablemente no estás preparada para ello.
Послушай, ты, возможно, не готов к такому.
Si, probablemente estará esperando algo un poco mas sofisticado.
Да, он вероятно ожидает что-то немного более утонченное.
Probablemente no sobrevivas.
Ты, вероятно, не выживешь.
Probablemente le entusiasme trabajar para, Paul Platt.
Кажется, ему нравится работать на Пола Платта.
Bueno, en ese momento, probablemente estaba en el dormitorio.
Эм, так, он скорее всего был в спальне.
Probablemente habría invertido el curso.
Я, наверное, изменила бы курс,
Y probablemente debería explicar unas cosas.
И я наверное должен вам объяснить кое-что.
Probablemente debiste haber pasado un poco más de tiempo buscando una cura para lo que me aflige.
Тебе стоило проводить больше времени в поисках лекарства от моего недуга.
Probablemente mi marido fue insistente.
Небось, мой муж настоял.
Él… probablemente ya sepa eso.
Он… ты вероятно уже знаешь это.
Probablemente estoy confundiendo segunda base con tercera base.
Я наверное перепутал вторую базу с третьей.
Mira, probablemente solo fue al baño o algo.
Слушай, он наверное просто отошел в уборную или что-то в этом роде.
Probablemente fuera su primera víctima.
Она, наверное, была его первой жертвой.
Probablemente te esté usando para darle celos a ese tipo Colin.
Она, наверное, использует тебя, чтобы заставить ревновать этого парня, Колина.
Probablemente debería hacerlo.
Я, вероятно, должен это сделать.
Probablemente nunca hayas degustado un vino de 30.000 dólares?
Небось, никогда не пробовал вино за 30 тысяч долларов?
Probablemente no es lo que piensas.
Это не то, что вы думаете.
Probablemente estás bastante ocupado, pero.
Ты вероятно очень занят, но.
Результатов: 15669, Время: 0.2266

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский