Примеры использования Puedo quedar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Solo para la cena, pero no me puedo quedar por la noche.
Только на ужин. Я не могу остаться на ночь.Pero no me puedo quedar por ti.
Но я не могу оставаться тут только ради тебя.Linda, no me puedo quedar.
Линда, я не могу остаться.No me puedo quedar aquí.
Я не могу оставаться здесь.Me temo que no me puedo quedar.
Боюсь, что я не могу остаться.Puedo… Puedo quedarme con Lois en la base militar.
Я могу… я могу оставаться с Лоис на военной базе.Capitán Blamey, no me puedo quedar.
Капитан Blamey, я не могу остаться.No me puedo quedar en la granja.
Я не могу оставаться на ферме.Pero no me puedo quedar.
Но я не могу остаться.No me puedo quedar aqui sola.
Я не могу оставаться здесь одна.Gerry, no me puedo quedar.
Джерри, я не могу остаться.No me puedo quedar aquí hasta noviembre.
Я не могу оставаться тут до ноября.¡No puedo quedarme en esta celda!
Я не могу оставаться в этой камере!Es de la dueña del restaurante, me puedo quedar cuanto quiera.
Принадлежащую владелице ресторана И я могу оставаться там, сколько пожелаю.No me puedo quedar aqui.
Я не могу оставаться здесь.Yo no puedo quedarme aquí sabiendo
Я не могу оставаться здесь зная,Ahora todos los chicos me están acosando y no me puedo quedar aquí.
Сейчас все парни меня травят, и я просто не могу оставаться тут.No me puedo quedar.
Я не могу оставаться.No puedo quedar con gemelas.
Я не могу встречаться с близняшками.No me puedo quedar sin trabajo.
Я не могу лишится роботы.
