Примеры использования Querría на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Quién querría un trabajo así?
¿De verdad creéis que vuestra familia querría que hicieseis esto como venganza?
La pregunta es,¿quién querría muerto al Sr. Kramer?
¿Por qué alguien querría lastimarlo?
Solo… solo querría que me hubieras llamado antes de venir volando.
Ya sabes, ella de verdad querría otra oportunidad.
¿Por qué querría tu ayuda?
Зачем мне нужна ваша помощь?¿Por qué alguien querría visitar Tuva?
Sé que dije que nunca querría, pero ahora… lo necesito.
Я знаю, я говорила, что никогда не хотела, но сейчас… Мне нужно.¿Quién querría matar a Teddy?
Кому понадобилось убивать Тедди?¿Quién querría esto?
И кому это надо?¿Pero por que me querría Andy?
Но зачем я нужен Энди?¿Pero por qué Ellery querría a Caroline muerta?
Но с чего бы Эллери желать смерти Кэролайн?Pushkar querría hablar… un minuto contigo,¿no te molesta?
¿Quién querría una abeja de regalo?
Кому нужна в подарок пчела?¿Qué querría ella con Bobbi?
Что ей нужно от Бобби?Bueno, no pensé que tu madre querría que compartiera eso.
Ну, я не думала, что твоя мама хотела, чтобы я поделилась этим.¿Quién querría matar aAmelia?
Но кому понадобилось убивать Амелию?¿Sabe por qué alguien querría matarla?
Вы не знаете, зачем кому-то желать ей смерти?¿Por qué la querría yo?
А зачем он мне нужен?
