RELEVANTE - перевод на Русском

• важно
• соответствующей
• актуальным
• относится
• значимой
• имеет значение
• уместным
• имеет отношение
• отношение к делу
• важную
• важным
• важной
• актуальной
• соответствующую
• соответствующих
• соответствующая
• актуально
• актуален
• значимый
• иметь значение
• уместен
• уместно

Примеры использования Relevante на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Ni siquiera sé si es relevante.
Я без понятия, имеет ли это отношение к делу.

Aunque son investigaciones separadas,… los dos equipos compartirán cualquier información relevante.
Хоть это и два отдельных расследования, наши команды будут делиться важной информацией.

Es relevante para mi evaluación.
Это относится к моей оценке.

Pero es relevante también, para la enfermedad y la rehabilitación.
Это также имеет отношение к болезням и реабилитации.

Objeción,¿en qué es esto relevante?
Протестую. Какое это имеет значение?

la historia de la tecnología es más relevante.
история техники является наиболее актуальной».

Relevante para lo que la Torá me.
Что Торы относится ко мне.

A menos que crea que es relevante para.
Если ты не думаешь, что это имеет отношение к.

Espera.¿Por qué es eso relevante?
Подождите. Почему это имеет значение?

Cualquier información relevante, informes o grabaciones requeridos por el Secretario del Tesoro".
Любую соответствующую информацию, отчеты или записи по требованию Генерального секретаря Казначейства".

No es relevante.
К делу не относится.

Por eso es relevante.
Вот почему это имеет значение.

No creí que fuera relevante para su investigación.
Я не считал, что это имеет отношение к вашему расследованию.

Adjuntar copia de toda la documentación relevante(decisiones administrativas o judiciales).
Приложите копии всех соответствующих документов( административные и судебные решения).

¿Por qué eso es relevante?
А какое это имеет отношение?

Srta. Winterbottom,¿en qué puede ser relevante para el caso?
Мисс Уинтерботтом, как это относится к делу?

Espera,¿eso es relevante?
Подождите, это имеет значение?

Adjuntar copia de toda la documentación relevante(decisiones administrativas o judiciales).
Просьба приложить копии всех соответствующих документов( административные или судебные решения).

Información relevante del Consejo de la Judicatura Federal(CJF)
Соответствующая информация от Федерального совета судей( ФСС)

¿Qué no es relevante, Adam?
И что там не относится, Адам?