Примеры использования Rompa на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿No te preocupa que rompa mis juguetes y me vaya?
Y rompa las ventanas.
И окна разбейте.Bueno, siempre dice"En caso de emergencia, rompa el vidrio".
¿Quieres que"accidentalmente" te rompa la otra pierna?
No hay nadie que rompa mi largo paso No hay nadie que reduzca mi velocidad.
Y tú tienes suerte de que yo no rompa tu jodido cuello.
Si piensa allanar la morada, por favor rompa la ventana".
Хотите влезть в дом, пожалуйста, разбейте окно.Temes que le rompa su corazoncito.
Ты боишься, что я разобью ее маленькое сердечко.¿Alguien que rompa huesos por ti?
Чтобы кто-то ради тебя сломал кости?Ni siquiera puedo ir al baño sin que él rompa algo.
Я не могу пойти в туалет, потому что он может что-нибудь разбить.casi convences a la Justicia que rompa su espada!
правосудье Вот-вот сломает меч!Sí, ofrecían ser miembro gratis a cualquiera que rompa su contrato contigo.
Quítate de mi vista antes de que te rompa esa bonita nariz tuya.
Уберийся с глаз моих до того как я тебе сломаю твой милый носик.Tienes tres segundos para que te rompa la cara.
Через 3 секунды я разобью тебе морду.En caso de incendio, rompa la ventana.
В случае пожара разбейте окно.Espero que se rompa la crisma.
Надеюсь, она сломает себе шею.Puede usar el asesinato: que Trump lisa y llanamente rompa el acuerdo.
Это может быть убийство: Трамп просто разорвет соглашение.Rompa la ventana primero.
¡No rompa la lámpara!
Не разбей лампу!Cualquiera que rompa el toque de queda quedará registrado aquí.
