SE QUEJABA - перевод на Русском

• жаловался
• с жалобой
• жаловалась
• жалуется
• жаловались
• он говорил
• он стонал

Примеры использования Se quejaba на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Se quejaba de dolor de pierna.
Он жаловалсчя на боль в ноге.

Se quejaba de todo lo demás.
Он жаловался на все остальное.

Se quejaba de presion en el pecho
Он жалуется на давление в груди

Y se quejaba de que parecía un elefante.
И она ругалась, что я как слон.

Siempre se quejaba de que no había conexión.
Он всегда жаловался, что ему это не по душе.

Se quejaba sobre.
Он жаловался на.

Siempre se quejaba de cómo de agobiante estaba siendo el primer ministro.
Он всегда жаловался, как утомительно быть премьер-министром.

¿Se quejaba de eso?
Он жаловался?

Se quejaba por todo.
Он ныл по всякому поводу.

Se quejaba, sabe, como todos los demás, sobre los impuestos y la economía.
Он жаловался, как и все по поводу налогов и экономики.

¿Por qué se quejaba?
Почему она жаловалась?

No diré quién… se quejaba de que Battle-Tested dirigía la base.
Не могу называть имен… сетовал, что Бэттл Тестед распоряжались на базе.

Nunca se quejaba.
Никогда не жаловалась.

Se quejaba de que no hubiera inviernos.
Она жаловалась, что не было никаких зим.

Se quejaba sobre eso antes.
Он жаловался на это раньше.

Dicen que se quejaba de visión borrosa y mareo.
Говорят, он жаловался на расплывчатое зрение и головокружение.

No tengo ni idea de por qué Cyrus se quejaba.
Сайрусу не на что было жаловаться.

Tony se quejaba de él todo el tiempo, decía que siempre lo tenía pegado al culo.
Тони постоянно на него жаловался, говорил, Джо жизни ему не дает.

John Connally se quejaba de que el Japón tenía una"economía controlada"
Джон Конналли жаловался, что у Японии была" управляемая экономика",

Madeleine siempre se quejaba de que el sexo era demasiado rápido…
Мадлен всегда жаловалась, что секс был слишком быстрым…