SENDERO - перевод на Русском

• путь
• тропа
• след
• тропинка
• тропинке
• дороге
• дорожке
• маршрут
• пути
• тропе
• тропу
• дорогу
• дорога
• тропы
• путем
• тропинку
• тропинки
• дорожку

Примеры использования Sendero на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Los pacientes incluso lo llamaron"El sendero quimio".
Пациенты даже дали ей имя« След химиотерапии».

Buscad un sendero escondido hacia las montañas.
Ищите скрытую тропу, ведущую в горы.

Este sendero se ve muy transitado.
Эта тропинка хорошо утоптана.

El sendero del sur está siendo azotado por el viento.
На южной тропе лютуют ветра.

Asimismo, había informes sobre violaciones cometidas por miembros de Sendero Luminoso.
Также имеются сообщения об изнасилованиях, совершенных членами организации" Сияющая тропа".

El sendero termina aquí.
( Ричард) След заканчивается здесь.

Fui a verificar el sendero, revisé si las compuertas estaban cerradas.
Я отправился проверить дорогу, закрыты ли шлюзы.

Al sendero Jiménez.
На тропу Хименеса.

Mañana por la mañana, en el sendero de Spirit Alley.
Завтра утром, на тропе Спирит Эллей( англ. Аллея Духов).

Ese sendero lleva al camino,?
Эта тропинка ведет к дороге?

Sendero Natural.
Природного тропа.

¿Un sendero de piedra?
Каменная дорога?

Si la cocisteis en el sendero norte, probablemente sea Penfras Mawr.
Если ее поймали на северной тропе, она, вероятно, из Пенфрас Маур.

¿Como volvemos al sendero de la guerra, si no hay uno?
Как мы вернемся на тропу войны, если там никого нет?

Un sendero hacia la jungla.
Тропинка в джунглях.

Dice que hay que construir un sendero de piedras.
Тут написано, что мы должны построить каменную дорогу.

Y es un sendero.
И это тропа.

Cuando te desvías del sendero, Raylan… es cuando te pierdes.
Сойдя с тропы, Рэйлан, можно легко заблудиться.

Está el sendero a Sikkim, a través de las montañas.
Есть дорога в Сикким через горы.

¿Sabía que hay un sendero que atraviesa la finca Malham Hall?
Знаете, там есть тропинка, которая идет через поместье Малэм Холл?