SIGAMOS - перевод на Русском

• продолжим
• впредь
• по-прежнему
• дальше
• последуем
• еще
• остаться
• проследим
• попрежнему
• мы придерживаемся
• дальнейшего

Примеры использования Sigamos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

No, no, sólo sigamos.
Нет- нет, гребем дальше.

Sanchez, Sykes y yo sigamos el rastro del dinero del rescate?
Санчес, Сайкс и я проследим след выкупа?

No nos atraparán… mientras sigamos el plan.
Они не поймают нас, пока мы придерживаемся плана.

Muy bien, volvamos a eso después y sigamos pensando.
Ладно, тогда забудь про это и думай дальше.

Vale, sigamos.
Хорошо, дальше.

Sigamos buscando.
Продолжаем искать.

Sigamos en potencia de impulso.
Продолжайте на импульсной мощности.

Sigamos moviéndonos.
Продолжаем идти.

Sigamos buscando.
Продолжай искать.

Sigamos mapeando.
Продолжаем составлять карту.

Sigamos jugando.
Продолжаем играть.

¡Sigamos perdiendo, regalándoles el dinero a los abogados!
Продолжай проигрывать и спускать весь заработок на адвокатов!

Sigamos con esto.
Продолжайте работы.

Sigamos jugando.¡Vamos!
Продолжаем играть. Давайте!

Sigamos trabajando duro.
Продолжайте упорно трудиться.

Sigamos caminando.
Продолжаем идти.

Sigamos.¿Tú qué has hecho?
Продолжаем. Что сделал ты?

Sigamos caminando.
Продолжай идти вперед.

Bueno. Sigamos trabajando en esto.
Что- ж, продолжай в том же духе.

Sigamos y avisa a la policia del condado también.
Продолжай и оповести полицию штата.