SONAR - перевод на Русском

• звучать
• звонить
• говорить
• сонар
• казаться
• показаться
• звук
• гидролокатор
• гидроакустическую
• звучит
• звучало
• звонит
• звонил
• говорите
• сонара

Примеры использования Sonar на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Voy a dejarlo sonar porque esto es una mierda de locos.
Пусть звонит, потому что это очередная бессмысленная херня.

Espero no sonar arrogante. Creo que somos muy buenos para esto.
Не хочу, чтобы звучало нагло, но думаю, в этом мы профи.

No quiero sonar como Sylvester, pero me aterra.
Я не хочу говорить как Сильвестр, но я в ужасе.

Tiene misiles antiaéreos, sonar sigiloso, y una heladería a la antigua.
Зенитные ракеты, анти- стелсовский сонар, и старинное кафе-мороженое.

Mis teléfonos no dejan de sonar.
Мои телефоны никогда не перестанут звонить.

Tu móvil no ha dejado de sonar.
Твой телефон звонит не переставая.

Lo hace sonar mucho mejor.
Это звучало намного лучше.

Y el timbre no puede sonar,¡por que no hay ninguno!
А звонок не звонил, потому что его нет!

por qué Santos quería sonar como yo.
почему Сантос пытался говорить, как я.

Y Baba para sonar.
Бабая на сонар.

El teléfono dejó de sonar.
Телефон перестал звонить.

Lo hace sonar como si usted los conociera.
Вы так говорите, будто знали их лично.

Tony lo hizo sonar mucho mejor de lo que era.
Со слов Тони это звучало куда круче, чем было на самом деле.

literalmente tiene que hacer sonar una campana.
парень на самом деле звонит в звонок.

O te callabas o tu teléfono no dejaría de sonar.
Либо ты отмалчивался, либо у тебя беспрестанно звонил телефон.

Sí, puedes sonar menos sorprendida.
Да, можешь говорить менее удивленно.

Me temo que sí, Sonar.
Боюсь, настоящая, Сонар.

Empieza usted a sonar como mi padre, señor Weir.
Вы говорите как мой отец, мистер Виер.

Y no tenemos un sonar.
А сонара у нас нет.

Escuché a mi celular sonar.
Вроде мой сотовый звонит.