Примеры использования Tomará на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Le tomará algún tiempo acostumbrarse a ti.
Ya sabes, será más fácil. Pero tomará tiempo.
Знаешь, все утрясется, но для этого понадобится время.No puedo imaginar si esto tomará mucho tiempo.
Не думаю что ему понадобится много времени.¿Cuánto tiempo tomará inspeccionar el túnel
Ii Tomará todas las medidas necesarias para determinar su identidad y nacionalidad;
Tomará algún tiempo averiguar eso, Capitán.
Понадобиться некоторое время, чтобы разобраться в этом, капитан.Tomará semanas en repararlo.
La JIAS tomará todas las medidas razonables para asegurar la protección de materiales delicados y confidenciales.
МККС предпринимает все разумные шаги для обеспечения защиты секретных и конфиденциальных материалов.El Kan tomará una decisión que va a lamentar.
La gente lo tomará por el Nazareno si les dice que es él.
Tomará medidas inmediatas para mitigar las consecuencias de los casos de incumplimiento;
Срочно принять меры, направленные на смягчение последствий данного несоблюдения;Si le place,¿tomará mi brazo?
A algunos de Uds. les tomará meses.
Некоторым из вас потребуются месяцы.Me temo que mi esposo lo tomará como un insulto.
El Sr. Djukanovic tomará posesión de su cargo el 15 de enero de 1998.
Tomará 10 minutos, sin cicatrices.
Это займет 10 минут, никакого шрама.Lo tomará y huirá.
Me temo que no tomará tus llamadas, James.
Tomará dos segundos.
Это займет две секунды.Me tomará 20 minutos llegar a Spencer.
