TUVIESE - перевод на Русском

• было
• имеет
• получил
• у меня
• обладал
• располагает
• должен
• несет
• буду
• был
• есть
• имел
• имело
• имела
• получит

Примеры использования Tuviese на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Si supiéramos de alguien que tuviese un teléfono, podríamos llamarles.
Если бы мы знали кого-нибудь, у кого есть телефон, мы могли бы позвонить ему.

¡Si al menos tuviese un atlas para leer!
Если бы у меня только был атлас, чтобы почитать!

Sí, claro, como si ella tuviese mi número.
Да, верно, как будто у нее есть мой номер.

Ni siquiera sabía que el noreste tuviese costa.
Не знал что на северо-востоке есть побережье.

Si la policia lo tuviese, tu no andarias fizgonenando por aqui.
Если бы они были в полиции, ты не шлялся бы тут и не вынюхивал.

Si tuviese alguno, le ayudaría a encontrar trabajo.
Если бы была какая-нибудь, это помогло бы вам устроиться.

¿Si yo tuviese esposa… la llamarían india?
Если бы у меня была жена ее бы все называли" скво"?

Si tuviese una profesora como ella, quizás las cosas serían diferentes!
Если б моя школьная учительница была такой, моя жизнь могла бы сложиться совсем иначе!

¿Si algún psicoanalista tuviese su archivo, no querría usted verlo?
Если у какого-то психотерапевта будет ваше дело, вы не захотите его посмотреть?

Tuviese acceso asegurado al territorio ocupado
Иметь гарантированный доступ на оккупированную территорию

Si ella tuviese gangrena,¿me amputarías la pierna?
Если бы у нее была гангрена, ты бы ампутировал ногу мне?

Lo compraría yo misma si tuviese el dinero.
Если бы у меня были деньги, сама бы купила.

Probablemente fue robada con cualquier investigación que tuviese dentro.
Видимо, его украли вместе со всеми статьями и расследованиями, что в нем были.

Dudo mucho que un Elaphrosaurido jurásico tuviese acceso a ropa para cuellos.
Я весьма сомневаюсь, что в Юрском периоде элафрозавры имели доступ к галстукам.

Me dijo que tuviese paciencia.
Она посоветовала быть терпеливой.

Uno puede que tuviese un arma.
У одного мог быть пистолет.

Ella no podría soportarlo si tuviese un pelo fuera de lugar.
Она не могла терпеть, когда мои волосы были неуложены.

Sí.- Sr. LeGare…¿es posible que su esposa tuviese enemigos?
Мистер ЛеГэйр, у вашей жены были враги?

Creaste el sistema de las Vs para que todo el mundo tuviese un trabajo.
Вы создали Ви- систему, чтобы у всех была работа.

El antílope dio su vida para que Harry tuviese fuerza en el viaje.
Антилопа отдать жизнь, чтобы Гарри мог быть сильный. Для похода.