Примеры использования Valiosa fuente de información на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El Comité, que recibió el análisis el 11 de julio, encontró en él una valiosa fuente de información para extraer sus propias conclusiones,
Los informes elaborados a nivel nacional han sido una valiosa fuente de información para determinar las tendencias de los progresos,
investigación de la UNCTAD, y reiteraron su reconocimiento por el informe como una valiosa fuente de información y análisis.
serían una valiosa fuente de información para el procesamiento de los responsables de delitos graves cometidos durante el régimen del golpe de Estado.
por ser éste una valiosa fuente de información sobre la aplicación de la Carta
podrían ser una valiosa fuente de información para los gobiernos, las empresas
los resultados constituían una valiosa fuente de información que debería analizarse y ponerse a disposición de los Estados miembros de la COI en la sección" IOC and UNCLOS" del sitio de la COI en Internet.
Sin embargo, la información suministrada por los Estados Miembros en sus respuestas al cuestionario para los informes bienales había permitido establecer una base de datos que constituía una valiosa fuente de información sobre los esfuerzos realizados por los Estados Miembros para aplicar los compromisos contraídos en 1998.
es una valiosa fuente de información y constituye un mecanismo útil para hacer balance de la aplicación de la resolución 61/276 de la Asamblea General
El Sr. López Clemente(Cuba) dice que durante muchos años los informes del Comité Científico de las Naciones Unidas para el Estudio de los Efectos de las Radiaciones Atómicas han supuesto para los Estados Miembros una valiosa fuente de información sobre los efectos de las radiaciones ionizantes en los seres humanos y el medio ambiente.
ya que constituyen una valiosa fuente de información acerca de la aplicación de la Carta
La autoevaluación realizada en toda la Oficina a principios de 2004 reveló que los Estados Miembros consideraban que los informes presentados por la Oficina a la Asamblea General eran una valiosa fuente de información, lo que apunta a un mejoramiento de los servicios a la Quinta Comisión de la Asamblea General,
están centrando cada vez más su atención en los desplazados internos y gracias a ello constituyen otra valiosa fuente de información de seguimiento acerca de los países que ya ha visitado el Representante.
Los resultados indicaron que los encuestados consideran que los informes de la Dependencia son una valiosa fuente de información y que difunden las mejores prácticas,
constituían una valiosa fuente de información para académicos y legisladores nacionales por igual
podrían ser una valiosa fuente de información para los gobiernos, los órganos pertinentes de la Convención
que son una valiosa fuente de información sobre la labor de la Organización
accidentes registrados por los hospitales del sistema, que proporciona una valiosa fuente de información sobre la violencia contra la mujer.
Dicho proyecto reconoce la importancia del Programa antes citado como una valiosa fuente de información, que puede ofrecer insumos a todos los Estados Miembros durante sus deliberaciones y negociaciones sobre desarme
puesto que estima que el conjunto de respuestas a este cuestionario constituye una valiosa fuente de información sobre la manera en que los Estados aplican las disposiciones del derecho internacional humanitario al emplear municiones susceptibles de convertirse en restos explosivos de guerra.