VALIOSA - перевод на Русском

• ценный
• важную
• полезную
• неоценимую
• ценность
• значение
• ценную
• ценным
• ценной
• полезным
• важный
• важным
• полезной
• важной
• полезный
• неоценимый
• неоценимой
• неоценимое

Примеры использования Valiosa на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Puedo ver por qué era tan valiosa para Ud.
Я понимаю, почему они столь ценны для вас.

Cuantas más víctimas, más valiosa parece Ella.
Чем больше жертв, тем ценнее видится Элла.

Su experiencia en idiomas y culturas antiguas es muy valiosa.
Ваше знание древних культур и языков слишком ценно для нас.

Los párrafos 61 a 88 del informe contienen valiosa información a ese respecto.
В пунктах 61- 88 доклада содержится полезная информация на этот счет.

Ella aún es muy valiosa.
Она слишком важна.

Cada una de ellas es importante y valiosa.
Каждое из этих начинаний по-своему важно и ценно.

Todo eso es evidencia valiosa.
Все это важные улики.

¿Eres tres veces más valiosa que yo?
Ты в три раза ценнее меня?

Podría ser valiosa para nosotros.
Она может быть нам полезна.

Dile que esta piedra es más valiosa para mí que su vida.
Скажи ему, что этот камень для меня ценнее, чем его жизнь.

Es muy valiosa.
Это очень ценно.

Esa es increíblemente valiosa.
Это очень ценно.

Para ellos Elena podría ser muy valiosa.
Для них Елена была бы очень полезна.

Creí que habías dicho mi vida es demasiado valiosa para tirarla.
Ты же говорил, моя жизнь слишком ценна, чтобы ей рисковать.

¿Acaso no es valiosa?
Разве она не ценно?

Es demasiado valiosa.
Она гораздо ценнее.

Y si le hubiese importado, habría sabido que tenía información valiosa.
Если бы он поинтересовался, он бы узнал, что у меня есть полезная информация.

¿Has aprendido alguna lección valiosa hoy?
Ты сегодня усвоил какие-нибудь важные уроки?

¿así que su vida es más valiosa?
То есть ее жизнь ценнее?

Creía que su vida era mucho más valiosa que la mía.
Я думал, что его жизнь гораздо ценнее моей.