VAS A LLORAR - перевод на Русском

будешь плакать
vas a llorar
ты собираешься заплакать
расплачешься
llorar
собираешься плакать

Примеры использования Vas a llorar на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Burton Guster, no vas a llorar en esta limusina.
Бертон Гастер, ты не будешь плакать в этом лимузине.
¿Vas a llorar?
Ты расплачешься?
¿Vas a llorar por eso?
Будешь оплакивать их?
No vas a llorar,¿verdad?
Ты не будешь плакать?
Vas a llorar cada vez que cantamos?
Вы собираетесь плакать каждый раз, когда мы поем?
¿Vas a llorar?
Он рыдает.
¿Vas a llorar?
Пойдешь поплачешь?
¿Vas a llorar?
Теперь поплачешь?
¿Ahora vas a llorar?
Теперь ты расплачешься?
¿Vas a llorar en serio?
Ты серьезно собралась заплакать?
No, si vas a llorar a la policía.
Нет, если ты идешь плакаться в полицию.
¿Vas a llorar?
Заплачь!
¿Vas a llorar?
Вы будете плакать.
Vas a llorar y a rogar.
Ты будешь плакать и умолять.
¿Vas a llorar?
Ты что, плачешь?
Qué,¿Vas a llorar?
Че, заплачешь?
¿Vas a llorar?
Ты что, заплачешь?
Grandioso, ahora vas a llorar.
Отлично. Теперь ты плачешь.
Creo que te dices a ti misma que no vas a llorar.
Мне кажется, ты не не можешь себя заставить плакать?
Cada vez que me ves, parece que vas a llorar.
Каждый раз, когда ты видишь меня, ты того гляди расплачешься.
Результатов: 52, Время: 0.0694

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский