Примеры использования Vas a creer на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Y no vas a creer lo que encontré.
И ты не поверишь, что я нашла.Eso está mucho… no vas a creer…¿Quién está tomando el sol desnuda?
Это гораздо… ты не поверишь… Кто загорает голым?Oh, hombre, no vas a creerlo.
Боже, ты не поверишь.Oh, Dios mío, Luli, nunca vas a creer esto. Pero lo vendí.
Господи, Лули, ты не поверишь, но я продала его.Nena, no vas a creer lo que robamos de la feria.
Ты не поверишь, что мы нарыли на ярмарке.No vas a creer esto, pero Davis.
Ты не поверишь, но Дэйвис.Cray, no vas a creer el día que tuve-.
Крей, ты не поверишь что у меня.No vas a creer dónde estoy!
Ты не поверишь, где я!Hola, mama, no vas a creer esto.
Привет, мам, ты не поверишь".¿A quién vas a creer?
No vas a creer ésto, Beth.
Ты не поверишь в это, Бэт.No me vas a creer.
Вы мне не поверите.No lo vas a creer pero teníamos un columpio de rueda justo aquí fuera.
Вы не поверите, но мы качались на покрышке прямо там.¿Vas a creer su palabra sobre la mía?
No vas a creer esto.
Ты не поверишь в это( прокашливается).No te lo vas a creer.
Ты не поверишь в это.No me vas a creer.
Ты мне не поверишь.No vas a creer el día que tuve.
Не поверишь, что сегодня было.No vas a creer la villa que me asignaron.
Ты не поверишь, в какой вилле я буду жить.Oye. No vas a creer la noche que he tenido.
Вы не поверите, что за ночка у меня была.
