Примеры использования Vas a tener que на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vas a tener que confiar en mí.
Vas a tener que hablar con el departamento de nóminas.
Тебе надо поговорить с расчетным отделом насчет этого.Vas a tener que esperar aquí.
Ты будешь ждать здесь.Charles, vas a tener que llevar a Buckley a lacrosse hoy.
Чарльз, ты должен сегодня отвести Бакли на лакросс.Vas a tener que buscar a los niños un poco más temprano de lo esperado.
Тебе нужно забрать детей раньше, чем предполагалось.Sabes que vas a tener que devolver eso… Lo sé, Ryan.
Tommy, vas a tener que hacer una traqueotomía de emergencia.
Томми, тебе прийдется сделать экстренную трахиотомию.Vas a tener que pagar por esa maldita cerveza.
У тебя окурок в пиве.Creo que vas a tener que decirle la verdad, Nick.
Думаю, тебе стоит рассказать мне правду, Ник.Aria, vas a tener que buscar una manera de perdonarte.
Ария, тебе надо найти способ простить себя.¡Pues vas a tener que hacer algo con Laura Partridge!
Но ты должен что-то сделать с Лорой Партридж!Ricky, vas a tener que acordarte.
Ики, тебе придетс€ постаратьс€ вспомнить.Vas a tener que sufrir.
Ты будешь страдать.Vas a tener que cocinar ese perro para Acción de Gracias.
Тебе нужно приготовить что-нибудь из этой собаки ко Дню Благодарения.Bueno, parece que vas a tener que empezar con la quimio pronto.
Похоже, у тебя скоро начнется курс химиотерапии.Uno de estos días, vas a tener que dejar de odiar lo que eres.
Однажды тебе прийдется перестать ненавидеть свою сущность.Vas a tener que esperar.
То же, тебе придетс€ подождать.Vas a tener que contemplar eso toda la noche.
Ты будешь смотреть на это всю ночь.Bueno, vas a tener que ser mucho más convincente.
Тогда тебе стоит быть более убедительным.Significa que vas a tener que portarte bien con Mellie y Andrew.
Это означает, что ты должен будешь вести себя хорошо с Мелли и Эндрю.
