Примеры использования Als ich aufwachte на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Als ich aufwachte, war ein Einbrecher in meinem Zimmer.
Когда я проснулся, в моей комнате был взломщик.Als ich aufwachte, sah sie sich mein Krankenblatt an.
Когда я очнулась, она смотрела мою карту.Und als ich aufwachte, wollte ich gleich zu dir schwimmen.
А когда я проснулась, то захотела поплыть к тебе.Als ich aufwachte, war es fast Mittag.
Когда я проснулся, был почти полдень.Der andere Mann, als ich aufwachte. Der seltsame Mann.
Странный человек, он был здесь, когда я очнулась.Als ich aufwachte, war Jarle weg.
Когда я проснулась, Ярле уже ушел.Als ich aufwachte, waren alle anderen Passagiere ausgestiegen.
Когда я проснулся, все остальные пассажиры уже вышли.Als ich aufwachte, sah ich Hals Gesicht.
А когда я проснулась- увидела лицо Хэлла.Als ich aufwachte, hast du immer noch auf der Couch geschlafen.
Когда я проснулся, ты еще лежал бревном на диване.Als ich aufwachte, dachte ich, er wär immer noch da.
А когда я проснулась, он будто был в моей комнате.Als ich aufwachte, ging's mir besser.
Но когда я проснулся, Als ich aufwachte, warst du weg.
Когда я проснулась, ты уже ушел.Es war fast Mittag, als ich aufwachte.
Был почти полдень, когда я проснулся.Als ich aufwachte und du nicht da warst, habe ich mir Sorgen gemacht.
Когда я проснулась, а тебя не было, Du lagst noch im Schlaf, als ich aufwachte.
Ты все еще спал, когда я проснулась.Es war fast Mittag, als ich aufwachte.
Был почти полдень, когда я проснулась.Я помню, как проснулась, и она была… вокруг меня.Als ich aufwachte, war ich zwei Kleidergrößen kleiner.
А проснулась на два размера меньше.Als ich aufwachte, war sie verschwunden.
