ANGEZEIGT WIRD - перевод на Русском

• отображается
• появляется
• показывать
• появится
• отображаться

Примеры использования Angezeigt wird на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Der Programmname, der den Benutzern angezeigt wird.
Имя программы, которое будет отображаться для пользователей.

Links neben der Rolle befindet sich jeweils ein Symbol, mit dem der aktuelle allgemeine Betriebsstatus der Rolle angezeigt wird.
Слева от каждой роли отображается значок, который показывает текущее общее рабочее состояние роли.

unter'Browserverlauf' auf dem Dialogfeld, das angezeigt wird.
под' История просмотра в диалоговом окне, которое появляется.

Das Dialogfeld, das angezeigt wird, wenn Sie auf Neu oder Bearbeiten klicken,
Диалоговое окно, которое отображается при нажатии кнопок Создать

Klicken Sie auf"cookies Löschen…" auf der nächsten Dialogfeld, das angezeigt wird.
Нажмите кнопку Удалить" cookie"… в следующем диалоговом окне, которое появляется.

Wenn eine Fehler- oder Warnmeldung angezeigt wird, müssen Sie gegebenenfalls jedes Arraymitglied auf folgende Kriterien überprüfen.
Если отображается сообщение об ошибке или предупреждение, может потребоваться проверка каждого элемента массива на предмет выполнения следующих условий.

Auf dieser Karteikarte wird festgelegt, ob dieser Dateityp innerhalb des Dateimanagers oder durch Starten der Anwendung angezeigt wird.
Вкладка Встраивание позволяет определить, показывать лифайл в окне& konqueror; или запускать другое приложение.

Presse"Check for updates"Und warten Sie, bis das Update angezeigt wird Android 10 für Mate 20 Pro.
Пресс" Проверить наличие обновлений« И дождитесь пока появится обновление Android 10 для Mate 20 Pro.

wenn ein Titelbildschirm nicht angezeigt wird, Okay, Sie töten nur die Marktfähigkeit Ihres Spiels.
название экран не появляется, Хорошо, Вы просто убить конкурентоспособность вашей игры.

Jedoch, das Energieniveau, in welcher jeder Effekt angezeigt wird und der Wirksamkeitsgrad sind weitaus größere mit Tren.
Однако, в котором каждый эффект отображается уровень мощности и уровень эффективности гораздо больше с Трен.

Beschreibung ist der Text, der im Hauptfenster von& korganizer; angezeigt wird.
события в поле Название. Оно будет отображаться в главной панели& korganizer;

verarbeitet werden, wenn es angezeigt wird.
будут обработаны, когда она появится.

Obwohl"Service Battery" angezeigt wird, reicht die Reichweite von
Несмотря на то, что появляется« Service Battery»,

Stellen Sie unter Rollenübersicht sicher, dass Remotedesktopdienste nicht als installierte Rolle angezeigt wird.
В области Сводка по ролям убедитесь, что компонент Службы удаленных рабочих столов не отображается в качестве установленной роли.

Titel ein. Diese Beschreibung ist der Text, der in der Aufgabenliste von& korganizer; angezeigt wird.
события в поле Название. Оно будет отображаться в списке задач панели& korganizer;

Benutzer sehen den Anzeigenamen, wenn der virtuelle Desktoppool in der RemoteApp und Remotedesktopverbindung angezeigt wird.
Отображаемое имя видят пользователи, когда пул виртуальных рабочих столов отображается в Подключения к удаленным рабочим столам и приложениям RemoteApp.

auf der die aktuelle Position auf Google-Maps angezeigt wird.
от текущей позиции по Google- Карты появляется.

Wenn das Verrückte Bonusrad angezeigt wird, müssen Sie es drehen, um eine Kombination aus Multiplikator
Когда Crazy Bonus Wheel появится, вам нужно вращать его,

Überprüfen Sie auf der Registerkarte Erweiterungen, ob die EV-Zertifikatrichtlinie im Feld Beschreibung von Anwendungsrichtlinien angezeigt wird.
На вкладке Расширения убедитесь, что политика сертификата высокой надежности отображается в поле Описание политик применения.

das macOS-Betriebssystem neu und überprüfen Sie erneut, ob die Grafikkarte im Systembericht angezeigt wird.
затем снова проверьте, появляется ли видеокарта в системном отчете.