DAFÜR BEZAHLEN - перевод на Русском

заплатить
bezahlen
geld
büßen
aufkommen
den preis zahlen
bestechen
zurückzahlen
поплатиться
dafür bezahlen
расплачиваться
bezahlen
zahlt dafür
büßen

Примеры использования Dafür bezahlen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Er wird so oder so dafür bezahlen.
Так или иначе он заплатит.
Wir wollen dich dafür bezahlen.
Мы вам заплатим.
Irgendjemand musste dafür bezahlen, oder?
Кто-то должен за это заплатить, да?
Und jemand muss dafür bezahlen.
И кто-то заплатит за это.
Aber ich werde nicht dafür bezahlen.
Но платить я не буду.
Die Jötunn müssen dafür bezahlen, was sie getan haben!
Етуны должны заплатить за содеянное!
Dadurch können wir dafür bezahlen und sie es abschreiben.
О, это позволит нам заплатить за него, а вам- списать его в расход.
Normalerweise muss man Menschen dafür bezahlen.
Обычно за это платят.
Sie müssen dafür bezahlen und das.
Они должны заплатить за это, и это..
Oder vielleicht jemand, der nicht Leute dafür bezahlen würden, einen Totschlag zu vertuschen.
Или с кем-то кто не стал платить людям, чтобы скрыть непредумышленное убийство.
Man muss dafür bezahlen.
Ты должен за него заплатить.
Jemand musste dafür bezahlen, also habe ich Gaspars Vieh von einem Vater getötet.
Кто-то должен было заплатить за это, так что я убил отца Гаспара.
Sie sollte dafür bezahlen.
Она должна за это заплатить.
Lass sie nicht dafür bezahlen.
Я сам заплачу.
Sie wird dafür bezahlen, was du getan hast, wenn du das nicht machst.
Твои долги будет платить, раз ты упираешься.
Sie müssen dafür bezahlen.
Они должны заплатить за это.
Und ich werde Sie dafür bezahlen?
И я буду платить тебе?
Von jetzt an, werdet ihr dafür bezahlen!
С этих пор вы будете за нее платить!
Das nächste mal musst du mich dafür bezahlen.
В следующий раз, тебе придется мне приплачивать.
Ich möchte nicht dafür bezahlen.
Мне не нужно платить за это.
Результатов: 127, Время: 0.0505

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский