DARF - перевод на Русском

• могу
• можно
• должен
• позвольте
• должно
• разрешено
• нельзя
• дай
• запрещено
• вправе
• право

Примеры использования Darf на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Darf ich sie in die Haare stecken?
Можно мне один в волосы?

Darf ich fragen.
Позвольте спросить.

Peter darf nicht wissen, dass du es weißt.
Питер не должен знать, что ты знаешь.

Ich darf diesen Fall nicht mit Ihnen besprechen.
Мне не разрешено обсуждать это дело.

Ich darf Julia nicht springen lassen.
Я не могу позволить Джулии прыгнуть.

Der Name darf nur druckbare Zeichen enthalten.
Имя должно содержать только печатаемые символы.

Er darf nicht entkommen, vielleicht weiß er was.
Не дай ему уйти, он наверняка что-то знает.

Ich darf kein Russisch sprechen.
Мне нельзя говорить по-русски.

Grayer darf tagsüber kein Nickerchen machen.
Грейеру запрещено спать днем.

Darf ich mich im WC verstecken?
Можно я спрячусь в туалете?

Darf ich Ihnen helfen?
Позвольте мне помочь вам?

Das Obst darf das Omelett nicht berühren.
Омлет не должен касаться фруктов.

Darf ich rausgehen?
Мне разрешено выйти наружу?

Wenn ich das fragen darf.
Если я могу спросить об этом.

Ihr darf nichts passieren.
С ней не должно ничего произойти.

Darf ich sie mal anschubsen?
Дай мне покачать ее. Можно?

Ich darf keine Tomaten essen.
Мне нельзя есть помидоры.

Ich darf kein Handy nutzen.
Мне запрещено пользоваться мобильным.

Ich darf nicht verschweigen, was ich gesehen habe.
Я не вправе скрывать от вас то, что я видел.

Darf ich ihn töten?
Можно я его убью?