DAS SAGTEN - перевод на Русском

сказали
sagten
meinten
erzählten
sprachen
hieß
soll
говорили
sagten
sprachen
redeten
erzählten
meinten
erwähnten
besprochen haben
es hieß
behaupteten
gespräch
говорил
sagte
sprach
redete
erzählte
meinte
erwähnte

Примеры использования Das sagten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Das sagten Sie schon mehrmals.
Вы это говорили уже много раз.
Das sagten Sie voraus.
Вы сказали, что это скажете..
Das sagten sie.
Так говорили.
Das sagten sie nicht.
Ты не сказал.
Und das sagten sie Gaskin?
И вы рассказали Гаскину?
Das sagten die Bewohner von Stratos.
Так говорят жители Стратоса.
Das sagten Sie schon letztes Mal.
Вы сказали это в прошлый раз.
Als wir das sagten, war ich 5 Jahre alt!
Пап, мы договаривались, когда мне было пять лет!
Das sagten mir zwei Therapeuten und eine Nonne und jetzt du!
Уже два психолога и одна монашка посоветовали мне забыть его. Теперь и ты еще!
Das sagten Sie schon am Telefon.
Вы уже сказали это по телефону.
Das sagten zwei Augenzeugen.
Так утверждают два свидетеля.
Das sagten Sie doch.
Вы заявили это в участке.
Ich weiß noch, wie sie das sagten.
Я помню, как они это сказали.
Das sagten wir dir. ROSTIGER NAGEL.
А мы извиняемся, мы же сказали.
Das sagten Sie selbst.
Ты сам это сказал.
Nachdem Sie das sagten, fragte ich mich, warum so viele Safes aus dem Fenster fallen. In Zeichentrickfilmen. Warum zum Teufel fallen so viele Safes aus Fenstern?
Я задумался после такого как ты это сказал почему в мультиках постоянно выпадают сейфы из окон Какого черта сейфы постоянно вылетают у них из окон?
Okay, Lügner, aber sind gerade etwas nach hinten gewippt, als Sie das sagten.
Ладно, лгунья, но вы просто немного приврали, когда сказали это.
Das sagten Sie zumindest in der Notaufnahme,…
По крайней мере, так вы сказали в" скорой".
Und das sage ich als Junge.
И я говорю это, как мальчик.
Glaubst du das sagt er mir?
Думаешь, он сказал бы мне?
Результатов: 48, Время: 0.0448

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский