DIE STADT VERLASSEN - перевод на Русском

• уехать из города
• покинуть город
• убраться из города
• уехал из города
• покинул город

Примеры использования Die stadt verlassen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Du solltest die Stadt verlassen.
Ты должна уехать из города.

Wir sollten die Koffer packen und sofort die Stadt verlassen.
Мы должны собраться и покинуть город прямо сейчас.

Ich muss heute Abend die Stadt verlassen.
Мне сегодня нужно уехать из города.

Ihr beide müsst die Stadt verlassen, und zwar auf der Stelle.
Вы оба должны немедленно покинуть город.

Ihr müsst die Stadt verlassen.
Вам обоим нужно уехать из города.

Wir wollten die Stadt verlassen.
Мы собирались покинуть город.

Er fühlt sich blamiert und will die Stadt verlassen.
Он убит горем и решает уехать из города.

Du musst schnellstens die Stadt verlassen.
Ты должен немедленно покинуть город.

Vorübergehend muss ich die Stadt verlassen.
Это временно, но мне нужно ненадолго уехать из города.

Wir haben ihm gesagt, er soll die Stadt verlassen.
Мы велели ему уехать из города.

Ich will die Stadt verlassen.
Я просто пытаюсь уехать из города.

Ryan und ich wollen gerade die Stadt verlassen.
Райан и я, мы… мы решили уехать из города.

Wieso muss sie die Stadt verlassen?
Зачем ей уезжать из города?

Auch die Stadt verlassen.
Тоже уеду из города.

Du musst die Stadt verlassen, deinen Namen ändern,
Ты уезжаешь из города, меняешь имя

Nicht die Stadt verlassen.
Не уезжай из города.

Und ich muss heute beruflich die Stadt verlassen.
Сегодня я уезжаю из города на работу.

Sie soll die Stadt verlassen.
Пусть уезжает из города.

Wenn wir die Stadt verlassen, gehört das Siegel Euch.
Как только мы покинем город, печать твоя.

Während der Entführungsermittlungen können nicht alle die Stadt verlassen.
И пока еще идет расследование похищения, мы не можем покидать город все вместе.