WIEDER IN DER STADT - перевод на Русском

• вернулся в город
• снова в городе
• вернулась в город
• вернусь в город
• возвращаются в город

Примеры использования Wieder in der stadt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich treffe mich mit Pope, sobald er wieder in der Stadt ist.
Я встречусь с Поупом, как только он вернется в город.

Besonders mit meinem Vater, der wieder in der Stadt ist.
Особенно с отцом, вернувшимся в город.

Ich muss wissen, wann du wieder in der Stadt bist.
Скажи, когда ты вернешься в город.

Was, denkt ihr, der geistesgestörte Lonnie Machin ist wieder in der Stadt?
Что, думаешь сумасшедшие штаны Лонни Мачина вернулись в город?

Es dauert ein paar Stunden, bis sie wieder in der Stadt sind.
Им понадобиться пару часов, чтобы вернуться в город.

Du bist wieder in der Stadt?
Ты снова вернулась в город?

Ich hebe Sie auf, wenn Sie wieder in der Stadt sind.
Расскажу, когда приедете в город опять.

Digs Worte, nicht meine, ist wieder in der Stadt.
Это слова Дигггла не мои все еще в городе.

Ich hörte, es ist wieder in der Stadt.
Я где-то слышал, что он опять в городе.

Ich bin gerade wieder in der Stadt und… dachte,
Я- я только что вернулся в город, и… подумал, было бы грубо

Er ist wieder in der Stadt, obwohl Gerüchte besagen,
Он вернулся в город, хотя, ходят слухи,

Warum hast du mir nicht gesagt, dass deine Schwester wieder in der Stadt ist?
Почему ты не сказал мне, что твоя сестра снова в городе?

Glaubst du, dass die Werwölfe wieder in der Stadt sind und versuchen, Ärger zu machen?
Ты считаешь, что оборотни возвращаются в город, пытаясь создать новые проблемы? Слушай?

jetzt ist er wieder in der Stadt und es ist toll.
а тут он вернулся в город, и у нас с ним все складывается.

Ich war wieder in der Stadt und bin wieder im Krankenhaus gewesen,
Слушай, я вернулся в город и заехал вечером в больницу"" Мне сказали,

Sie ist wieder in der Stadt und kümmert sich um David,
О, она вернулась в город, чтобы позаботиться о Дэвиде,

dass Oliver wieder in der Stadt ist, mit der League.
что Оливер вернулся в город вместе с Лигой.

Aber sie ist wieder in der Stadt, ich glaube ich probier's nochmal.
Да, но она вернулась в город. И я думаю, о том, чтобы попробовать еще раз.

Regele das mit Matt, bevor ich wieder in der Stadt bin, oder ich muss es selbst tun.
Разберись с проблемой Мэтта до того, как я вернусь в город, иначе я все сделаю сама.

ein alter Freund wieder in der Stadt ist, der sich um diese Bedrohung kümmert
потому что в город вернулся старый друг,