Примеры использования Erfolgt на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Die Verfeinerung erfolgt auf Naturhefe während 8 Monaten.
Nach der Röstung und Abkühlung erfolgt die Stabilisierung des Kaffees.
Lokaler Service wird durch unser lokales Mittel erfolgt, wenn er benötigt wird.
Der Verifizierungsprozess erfolgt online basierend auf der Seriennummer.
Das Anwenden von Änderungen erfolgt über die Befehlszeile.
Die Infektion erfolgt durch engen Kontakt
Die Zerstörung von Flöhen erfolgt mit 5 Liter Wasseremulsion pro 50 Quadratmeter.
Die Zahlung erfolgt in der Landeswährung HUF in bar
Оплата производится в местной валюте( венгерских форинтах)Die Maßnahme erfolgt, werde ich zuschauen, wie sie anstelle von Stand.
als die Zahlung erfolgt ist.
оплата будет сделана.Die Suche erfolgt ohne Berücksichtigung von Gross- und Kleinschreibung.
Поиск выполняется без учета регистра символов.Die Bohr-Steuerung erfolgt vom Steuerpult der Bohranlage.
Управление бурением осуществляется с пульта буровой установки.Wie erfolgt die Installation einer OBU?
Как происходит установка бортового устройства?Anschließend erfolgt eine gründliche Nassreinigung im Raum.
Затем в помещении проводится тщательная влажная уборка.Die Spannungsmessung erfolgt konventionell, die neutrale phase.
Измерение напряжения производится обычным способом, фазное.Sachen zu erhalten erfolgt.
Die Suche erfolgt ohne Berücksichtigung von Groß- und Kleinschreibung.
Поиск выполняется без учета регистра.Wann erfolgt die Gutschrift der Retoure?
Когда осуществляется выплата денег за возвращенный товар?Die Eiablage erfolgt etwa eine Woche nach Baubeginn des Nestes.
Кладка яиц происходит примерно через одну неделю после начала строительства гнезда.Die Kommunikation mit dem Empfangsgerät erfolgt über eine eindrahtige Schnittstelle.
Обмен данными с приемным устройством производится через интерфейс1- Wire.
